[tx-robot] updated from transifex

    <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>

    <string name="pin_to_homescreen">Připnout na domovskou obrazovku</string>

    <string name="note_has_been_deleted">Tato poznámka byla smazána</string>

    <string name="add_account">Přidat účet</string>

    <string name="category_music">Hudba</string>

    <string name="category_movies">Filmy</string>

    <string name="category_movie">Film</string>

    <string name="category_work">Práce</string>

    <string name="account_already_imported">Účet už byl naimportován</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Otevřít v režimu úprav</item>

    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>

    <string name="pin_to_homescreen">An Startbildschirm anheften</string>

    <string name="note_has_been_deleted">Diese Notiz wurde gelöscht</string>

    <string name="add_account">Konto hinzufügen</string>

    <string name="category_music">Musik</string>

    <string name="category_movies">Filme</string>

    <string name="category_movie">Film</string>

    <string name="category_work">Arbeit</string>

    <string name="account_already_imported">Konto wurde bereits importiert</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Im Bearbeitungsmodus öffnen</item>

    <string name="copied_to_clipboard">Arbelera kopiatua</string>

    <string name="pin_to_homescreen">Hasierako pantailara egokitu</string>

    <string name="note_has_been_deleted">Ohar hau ezabatu da</string>

    <string name="add_account">Gehitu kontua</string>

    <string name="category_music">Musika</string>

    <string name="category_movies">Filmak</string>

    <string name="category_movie">Filma</string>

    <string name="category_work">Lana</string>

    <string name="account_already_imported">Kontua dagoeneko inportatu da</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Ireki edizio moduan</item>

    <string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>

    <string name="pin_to_homescreen">Épingler sur la page d’accueil</string>

    <string name="note_has_been_deleted">Cette note a été supprimée</string>

    <string name="add_account">Ajouter un compte</string>

    <string name="category_music">Musique</string>

    <string name="category_movies">Films</string>

    <string name="category_movie">Film</string>

    <string name="category_work">Travail</string>

    <string name="account_already_imported">Ce compte a déjà été importé</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Ouvrir en mode édition</item>

    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>

    <string name="pin_to_homescreen">Appunta alla schermata iniziale</string>

    <string name="note_has_been_deleted">Questa nota è stata eliminata</string>

    <string name="add_account">Aggiungi account</string>

    <string name="category_music">Musica</string>

    <string name="category_movies">Film</string>

    <string name="category_movie">Film</string>

    <string name="category_work">Lavoro</string>

    <string name="account_already_imported">L\'account è già stato importato</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Apri in modalità modifica</item>