[tx-robot] updated from transifex

    <string name="menu_share">Compartir</string>

    <string name="search_in_category">Buscar en %1$s</string>

    <string name="search_in_all">Busar en todas las notas</string>

    <string name="search_in_all">Buscar en todas las notas</string>

    <string name="change_category_title">Escoge una categoría</string>

    <string name="action_settings">Ezarpenak</string>

    <string name="action_trashbin">Ezabatutako oharrak</string>

    <string name="action_search">Bilatu</string>

    <string name="action_sorting_method">Ordenatze metodoa</string>

    <string name="simple_cancel">Utzi</string>

    <string name="simple_edit">Editatu</string>

    <string name="action_edit_save">Gorde</string>

    <string name="menu_preview">Aurreikusi</string>

    <string name="menu_share">Partekatu</string>

    <string name="search_in_category">Bilatu %1$s(e)n</string>

    <string name="search_in_all">Bilatu nota guztiak</string>

    <string name="change_category_title">Hautatu kategoria bat</string>

    <string name="listview_updated_today">Gaur</string>

    <string name="added_content">\"%1$s\" gehituta</string>

    <string name="shared_text_empty">Partekatutako testua hutsik zegoen</string>

    <string name="append_to_note">Gehitu notara</string>

    <string name="change_note_title">Aldatu notaren titulua</string>

    <string name="menu_edit_title">Editatu izenburua</string>

    <string name="settings_branding">Marka</string>

    <string name="settings_gridview">Sareta ikuspegia 🆕</string>

    <string name="simple_security">Segurtasuna</string>

    <string name="simple_appearance">Itxura</string>

    <string name="simple_synchronization">Sinkronizazioa</string>

    <string name="simple_behavior">Portaera</string>

    <string name="share_multiple">Partekatu %1$d noten edukia</string>

    <string name="manage_accounts">Kudeatu kontuak</string>

    <string name="action_formatting_help">Formatua</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Ireki edizio moduan</item>

        <item quantity="other">%d hautatuta</item>

    </plurals>

    <string name="formatting_help_divider" translateable="false">---</string>

    <string name="formatting_help_codefence_inline" translateable="false">`%1$s`</string>

    <string name="formatting_help_codefence_inline_escaped" translateable="false">\\`%1$s\\`</string>

    <string name="formatting_help_codefence" translateable="false">```</string>

    <string name="formatting_help_codefence_javascript" translateable="false">```javascript</string>

    <string name="formatting_help_text_title">Testu</string>

    <string name="formatting_help_lists_title">Zerrendak</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_1">Batzuetan zerrenda zenbatuak nahi dituzu:</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_2">Bat</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_3">Bi</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_4">Hiru</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_title">Kontrol-laukiak</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_body_2">1 elementua</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_body_3">2 elementua</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_6">- Albert Einstein</string>

    <string name="formatting_help_code_title">Kodea</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_title">Ez da onartzen</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_body_2">Taulak</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_body_3">Irudiak</string>

    <string name="simple_other">Beste bat</string>

    <string name="sort_alphabetically">Ordenatu alfabetikoki</string>

</resources>

    <string name="action_settings">Configurações</string>

    <string name="action_trashbin">Anotações excluídas</string>

    <string name="action_search">Pesquisar</string>

    <string name="action_sorting_method">Método de ordenação</string>

    <string name="simple_cancel">Cancelar</string>

    <string name="simple_edit">Editar</string>

    <string name="action_edit_save">Salvar</string>

    <string name="menu_preview">Prever</string>

    <string name="menu_share">Compartilhar</string>

    <string name="search_in_category">Pesquisar em %1$s</string>

    <string name="search_in_all">Pesquisar todas as notas</string>

    <string name="change_category_title">Escolha uma categoria</string>

    <string name="listview_updated_today">Hoje</string>

    <string name="added_content">\"%1$s\" adicionado</string>

    <string name="shared_text_empty">O texto compartilhado estava vazio</string>

    <string name="append_to_note">Anexar à nota</string>

    <string name="change_note_title">Alterar o título da nota</string>

    <string name="menu_edit_title">Editar título</string>

    <string name="settings_branding">Marcação</string>

    <string name="settings_gridview">Exibição em grade 🆕</string>

    <string name="simple_security">Segurança</string>

    <string name="simple_appearance">Aparência</string>

    <string name="simple_synchronization">Sincronização</string>

    <string name="simple_behavior">Comportamento</string>

    <string name="share_multiple">Compartilhar o conteúdo de %1$d notas</string>

    <string name="manage_accounts">Gerenciar contas</string>

    <string name="action_formatting_help">Formatação</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Abrir em modo de edição</item>

        <item quantity="other">%d selecionados</item>

    </plurals>

    <string name="formatting_help_divider" translateable="false">---</string>

    <string name="formatting_help_codefence_inline" translateable="false">`%1$s`</string>

    <string name="formatting_help_codefence_inline_escaped" translateable="false">\\`%1$s\\`</string>

    <string name="formatting_help_codefence" translateable="false">```</string>

    <string name="formatting_help_codefence_javascript" translateable="false">```javascript</string>

    <string name="formatting_help_cbf_title">Formatação baseada em contexto</string>

    <string name="formatting_help_text_title">Texto</string>

    <string name="formatting_help_lists_title">Listas</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_1">Às vezes você deseja listas numeradas:</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_2">Um</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_3">Dois</string>

    <string name="formatting_help_lists_body_4">Três</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_title">Caixas de seleção</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_body_2">Item 1</string>

    <string name="formatting_help_checkboxes_body_3">Item 2</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_title">Documentos estruturados</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_6">- Albert Einstein</string>

    <string name="formatting_help_code_title">Código</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_title">Não suportado</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_body_3">Imagens</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_body_3">Görseller</string>

    <string name="formatting_help_unsupported_body_4">Bu özelliklerden biri için destek olmak isterseniz, GitHub ya da e-posta üzerinden bizimle görüşün.</string>

    <string name="simple_other">Diğer</string>

    <string name="sort_last_modified">Değiştirme tarihine göre sırala</string>

    <string name="sort_last_modified">Değişiklik tarihine göre sırala</string>

    <string name="sort_alphabetically">Alfabeye göre sırala</string>

</resources>