Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b2de8df2 authored by Stefan Niedermann's avatar Stefan Niedermann
Browse files

Simplify translations fo formatting help

parent 7c278d32

app/src/main/java/it/niedermann/owncloud/notes/formattinghelp/FormattingHelpActivity.java

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -136,7 +136,7 @@ public class FormattingHelpActivity extends BrandedActivity { 
                lineBreak +

                getString(R.string.formatting_help_structured_documents_body_3, "`#`", "`######`") + lineBreak +

                lineBreak +

                getString(R.string.formatting_help_structured_documents_body_4) + lineBreak +

                getString(R.string.formatting_help_structured_documents_body_4, getString(R.string.formatting_help_quote_keyword)) + lineBreak +

                lineBreak +

                getString(R.string.formatting_help_quote, getString(R.string.formatting_help_structured_documents_body_5)) + lineBreak +

                getString(R.string.formatting_help_quote, getString(R.string.formatting_help_structured_documents_body_6)) + lineBreak;

app/src/main/res/values/strings.xml

+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -253,6 +253,7 @@ 
    <string name="formatting_help_checkbox_checked" translatable="false">- [x] %1$s</string>

    <string name="formatting_help_checkbox_unchecked" translatable="false">- [ ] %1$s</string>

    <string name="formatting_help_quote" translatable="false">&gt; %1$s</string>

    <string name="formatting_help_quote_keyword" translatable="false">&gt;</string>

    <string name="formatting_help_strike_through" translatable="false">~~</string>

    <string name="formatting_help_bold" translatable="false">**</string>

    <string name="formatting_help_italic" translatable="false">*</string>
@@ -284,7 +285,7 @@ 
    <string name="formatting_help_structured_documents_body_1">Sometimes it\'s useful to have different levels of headings to structure your documents. Start lines with a %1$s to create headings. Multiple %2$s in a row denote smaller heading sizes.</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_2">This is a third-tier heading</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_3">You can use one %1$s all the way up to %2$s six for different heading sizes.</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_4">If you\'d like to quote someone, use the > character before the line:</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_4">If you\'d like to quote someone, use the %1$s character before the line:</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_5">Coffee. The finest organic suspension ever devised… I beat the Borg with it.</string>

    <string name="formatting_help_structured_documents_body_6">- Captain Janeway</string>