[tx-robot] updated from transifex

    <string name="no_other_accounts">Zatím jste nenastavili žádné další účty.</string>

    <string name="choose_account">Zvolte účet</string>

    <string name="context_based_formatting">Kontextové vyskakovací okno formátování</string>

    <plurals name="remove_account_message">

        <item quantity="one">Odebrání účtu %1$s také nenahraditelně odstraní jednu nesynchronizovanou změnu.</item>

        <item quantity="few">Odebrání účtu %1$s také nenahraditelně odstraní %2$d nesynchronizovaných změn.</item>

        <item quantity="many">Odebrání účtu %1$s také nenahraditelně odstraní %2$d nesynchronizovaných změn.</item>

        <item quantity="other">Odebrání účtu %1$s také nenahraditelně odstraní %2$d nesynchronizované změny.</item>

    </plurals>

    <string name="remove_account">Odebrat %1$s</string>

    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Abyste mohli přidat účet je třeba, abyste byli připojení k Internetu.</string>

</resources>

    <string name="no_other_accounts">Sie haben bislang keine weiteren Konten eingerichtet.</string>

    <string name="choose_account">Konto auswählen</string>

    <string name="context_based_formatting">Popup für die kontextbasierte Formatierung</string>

    <plurals name="remove_account_message">

        <item quantity="one">Beim Entfernen des Kontos %1$s wird auch eine unsynchronisierte Änderung unwiderruflich gelöscht werden.</item>

        <item quantity="other">Beim Entfernen des Kontos %1$s werden auch %2$d unsynchronisierte Änderungen unwiderruflich gelöscht werden.</item>

    </plurals>

    <string name="remove_account">%1$s entfernen</string>

    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Sie müssen mit dem Internet verbunden sein, um ein Konto hinzufügen zu können.</string>

</resources>

    <string name="action_sorting_method">Ordenatze metodoa</string>

    <string name="simple_cancel">Utzi</string>

    <string name="simple_edit">Editatu</string>

    <string name="simple_remove">Kendu</string>

    <string name="action_edit_save">Gorde</string>

    <string name="simple_about">Honi buruz</string>

    <string name="simple_link">Esteka</string>

    <string name="no_other_accounts">Oraindik ez duzu konturik konfiguratu.</string>

    <string name="choose_account">Aukeratu kontua</string>

    <string name="context_based_formatting">Testuinguruan oinarritutako formateatze leiho gainerakorra </string>

    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Kontu bat gehitzeko internetera konektatuta egon behar zara.</string>

</resources>

    <string name="no_other_accounts">Nie masz jeszcze skonfigurowanych żadnych innych kont.</string>

    <string name="choose_account">Wybierz konto</string>

    <string name="context_based_formatting">Okno podręczne formatowania opartego na kontekście</string>

    <plurals name="remove_account_message">

        <item quantity="one">Usunięcie konta %1$s, usunie również nieodwracalnie jedną niezsynchronizowaną zmianę.</item>

        <item quantity="few">Usunięcie konta %1$s, usunie również nieodwracalnie %2$d niezsynchronizowane zmiany.</item>

        <item quantity="many">Usunięcie konta %1$s, usunie również nieodwracalnie %2$d niezsynchronizowanych zmian.</item>

        <item quantity="other">Usunięcie konta %1$s, usunie również nieodwracalnie %2$d niezsynchronizowanych zmian.</item>

    </plurals>

    <string name="remove_account">Usuń %1$s</string>

    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Aby dodać konto, musisz mieć połączenie z Internetem.</string>

</resources>

    <string name="no_other_accounts">Henüz başka bir hesap yapılandırmamışsınız.</string>

    <string name="choose_account">Hesap seçin</string>

    <string name="context_based_formatting">Bağlam tabanlı biçimlendirme açılan penceresi</string>

    <plurals name="remove_account_message">

        <item quantity="one">%1$s hesabı silindiğinde bir eşitlenmemiş değişiklik de geri alınamayacak şekilde silinecek.</item>

        <item quantity="other">%1$s hesabı silindiğinde %2$d eşitlenmemiş değişiklik de geri alınamayacak şekilde silinecek.</item>

    </plurals>

    <string name="remove_account">%1$s sil</string>

    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Bir hesap ekleyebilmeniz için çalışan bir İnternet bağlantınız olmalı.</string>

</resources>