[tx-robot] updated from transifex

    <string name="settings_note_mode">Mode de visualització per les notes</string>

    <string name="settings_theme_title">Tema fosc</string>

    <string name="settings_font_title">Tipus de lletra de mida fixa</string>

    <string name="settings_font_size">Mida de la lletra</string>

    <string name="settings_wifi_only">Sincronitza només per Wi-Fi</string>

    <string name="settings_cert_category">Gestiona els certificats</string>

    <string name="settings_cert_trust_system">Confia en els certificats del sistema</string>

        <item>Recorda la darrera selecció</item>

    </string-array>

    <!-- Array: font size -->

    <string-array name="fontSize_entries">

        <item>Petita</item>

        <item>Mitjana</item>

        <item>Gran</item>

    </string-array>

    <!-- Plurals -->

    <plurals name="ab_selected">

        <item quantity="one">%d nota seleccionada</item>

    <string name="settings_password_unchanged">Συνθηματικό (δεν άλλαξε)</string>

    <string name="settings_submit">Σύνδεση</string>

    <string name="settings_submitting">Συνδέεται &#8230;</string>

    <string name="settings_wifi_only">Συγχρονισμός μόνο σε Wi-Fi</string>

    <string name="settings_cert_category">Διαχείριση πιστοποιητικών</string>

    <string name="settings_cert_trust_system">Εμπιστοσύνη πιστοποιητικών συστήματος.</string>

    <string name="settings_cert_reset">Επαναφορά (μη) έμπιστων πιστοποιητικών</string>

    <string name="pref_value_theme_light">Φωτεινό</string>

    <string name="pref_value_theme_dark">Σκοτεινό</string>

    <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Συγχρονισμός μόνο σε Wi-Fi και δεδομένα κινητού</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Άνοιγμα σε λειτουργία τροποποίησης</item>

    <string name="listview_updated_yesterday">昨日</string>

    <string name="listview_updated_this_week">今週</string>

    <string name="listview_updated_this_month">今月</string>

    <string name="listview_updated_earlier">早期</string>

    <string name="listview_updated_earlier">以前</string>

    <!-- Settings -->

    <string name="settings_server_settings">アカウント</string>

    <string name="settings_note_mode">ノートの表示モード</string>

    <string name="settings_theme_title">ダークテーマ</string>

    <string name="settings_font_title">モノスペースフォント</string>

    <string name="settings_font_size">フォントサイズ</string>

    <string name="settings_wifi_only">Wi-Fi接続時のみ同期する</string>

    <string name="settings_cert_category">証明書を管理する</string>

    <string name="settings_cert_trust_system">システム証明書を信頼する</string>

        <item>最後に使用したモードで開く</item>

    </string-array>

    <!-- Array: font size -->

    <string-array name="fontSize_entries">

        <item>小</item>

        <item>中</item>

        <item>大</item>

    </string-array>

    <!-- Plurals -->

    <plurals name="ab_selected">

        <item quantity="other">%d 選択済</item>

    <string name="settings_note_mode">Weergavemode voor notities</string>

    <string name="settings_theme_title">Donker thema</string>

    <string name="settings_font_title">Monospace lettertype</string>

    <string name="settings_font_size">Fontgrootte</string>

    <string name="settings_wifi_only">Sync alleen met Wi-Fi</string>

    <string name="settings_cert_category">Beheren certificaten</string>

    <string name="settings_cert_trust_system">Vertrouw systeem certificaten</string>

        <item>Onthoud je laatste selectie</item>

    </string-array>

    <!-- Array: font size -->

    <string-array name="fontSize_entries">

        <item>Klein</item>

        <item>Gemiddeld</item>

        <item>Groot</item>

    </string-array>

    <!-- Plurals -->

    <plurals name="ab_selected">

        <item quantity="one">%d geselecteerd</item>

    <string name="settings_note_mode">Tryb wyświetlania notatek</string>

    <string name="settings_theme_title">Ciemny motyw</string>

    <string name="settings_font_title">Czcionka monospace</string>

    <string name="settings_font_size">Rozmiar czcionki</string>

    <string name="settings_wifi_only">Synchronizuj tylko przez Wi-Fi</string>

    <string name="settings_cert_category">Zarządzaj certyfikatami</string>

    <string name="settings_cert_trust_system">Zaufaj certyfikatom systemowym</string>

        <item>Zapamiętaj ostatni wybór</item>

    </string-array>

    <!-- Array: font size -->

    <string-array name="fontSize_entries">

        <item>Mała</item>

        <item>Średnia</item>

        <item>Duża</item>

    </string-array>

    <!-- Plurals -->

    <plurals name="ab_selected">

        <item quantity="one">%d wybrany</item>