Merge remote-tracking branch 'origin/master'

    <!-- Error -->

    <string name="error_sync">Synchronizace se nezdařila: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Synchronizace se nezdařila</string>

    <string name="error_json">Je na serveru aktivní aplikace Poznámky?</string>

    <string name="error_no_network">Žádné síťové spojení</string>

    <string name="error_files_app">Máte nainstalovanou aplikaci Soubory?</string>

    <string name="error_token_mismatch">Nedaří se spojit s aplikací Soubory.</string>

    <string name="error_insufficient_storage">Úložiště vašeho serveru je plné.</string>

    <string name="error_unknown">Došlo k neznámé chybě.</string>

    <string name="simple_checkbox">Zatržítko</string>

    <string name="unlock_notes">Odemknout poznámky</string>

    <string name="simple_beta">Vývojové</string>

    <string name="could_not_copy_to_clipboard">Nedaří se zkopírovat do schránky</string>

    <string name="error_dialog_title">Ó ne– co teď? 🙁</string>

    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch">Pro vyřešení problému, zkuste vyčistit úložiště obou aplikací: Nextcloud a Nextcloud Poznámky.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Zdá se, že aplikace Nextcloud, nainstalovaná na vašem zařízení, je staré verze. Přejděte prosím do Play Store nebo F-Droid a nainstalujte si nejnovější verzi.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Zdá se, že s vaší aplikací Nextcloud není něco v pořádku. Zkuste vynutit zastavení obojího – aplikace Nextcloud a Nextcloud Poznámky.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Pokud vynucení jejich zastavení nepomůže, můžete zkusit vyčistit úložiště obou aplikací.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_instance">Server neodpověděl do určené doby. Ověřte, že vámi využívaná instance je v pořádku spuštěná.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Zkontrolujte nastavení sítě. Někdy může pomoci vypnout a zase zapnout mobilní data nebo Wi-Fi.</string>

    <string name="error_dialog_check_server">Odpověď od serveru nebyla správná. Zkontrolujte, zda ke svým poznámkám můžete přistupovat přes webové rozhraní.</string>

    <string name="error_dialog_check_server_logs">Je problém s nastavením vámi využívané instance Nextcloud. Podívejte se do souborů se záznamem událostí na serveru.</string>

    <string name="error_dialog_insufficient_storage">Na vámi využívané instanci Nexcloud nezbývá žádné volné místo na úložišti. Aby bylo možné synchronizovat vaše místní změny do vámi využívaného cloudu, je třeba nejprve smazat nějaké soubory.</string>

    <string name="error_dialog_we_need_info">Abychom vám mohli pomoci, potřebujeme následující technické údaje:</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Otevřít v režimu úprav</item>

    <!-- Error -->

    <string name="error_sync">Synchronisierung fehlgeschlagen: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Synchronisierung fehlgeschlagen</string>

    <string name="error_json">Ist die Notes-App auf dem Server aktiviert?</string>

    <string name="error_no_network">Keine Netzwerkverbindung</string>

    <string name="error_files_app">Haben Sie die Dateien-App installiert?</string>

    <string name="error_token_mismatch">Kann nicht zur Datei-App verbinden.</string>

    <string name="error_insufficient_storage">Ihr Serverspeicher ist voll.</string>

    <string name="error_unknown">Unbekannter Fehler aufgetreten.</string>

    <string name="simple_checkbox">Kontrollkästchen</string>

    <string name="unlock_notes">Notiz entsperren</string>

    <string name="simple_beta">Beta</string>

    <string name="could_not_copy_to_clipboard">Konnte nicht in die Zwischenablage kopieren</string>

    <string name="error_dialog_title">Och nö - Was jetzt? 🙁</string>

    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch">Bitte versuchen Sie, den Speicher der Nextcloud-App und von Nextcloud Notes zu löschen, um dieses Problem zu beheben.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Sie scheinen eine alte Version der Nextcloud-App installiert zu haben. Bitte besuchen Sie den Play Store oder F-Droid, um die neueste Version zu installieren.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Mit Ihrer Nextcloud-App scheint etwas nicht zu stimmen. Bitte versuchen Sie, sowohl die Nextcloud-App als auch die Nextcloud Notes-App anzuhalten.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Wenn das erzwungene Stoppen nicht hilft, können Sie versuchen, den Speicher beider Apps zu löschen.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_instance">Der Server reagierte nicht in der üblichen Zeit. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Instanz einwandfrei läuft.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung. Manchmal kann es hilfreich sein, die mobilen Daten oder das WLAN aus- und wieder einzuschalten.</string>

    <string name="error_dialog_check_server">Die Antwort Ihres Servers war falsch. Bitte überprüfen Sie, ob Sie über die Weboberfläche auf Ihre Notizen zugreifen können.</string>

    <string name="error_dialog_check_server_logs">Es liegt ein Problem mit Ihrer Nextcloud-Konfiguration vor. Bitte schauen Sie in die Server-Protokolldateien.</string>

    <string name="error_dialog_insufficient_storage">Ihre Nextcloud-Installation hat keinen freien Speicherplatz mehr. Bitte löschen Sie einige Dateien, um Ihre lokalen Änderungen mit Ihrer Cloud synchronisieren zu können.</string>

    <string name="error_dialog_we_need_info">Wir benötigen die folgenden technischen Informationen, um Ihnen helfen zu können:</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Im Bearbeitungsmodus öffnen</item>

    <!-- Error -->

    <string name="error_sync">Αποτυχία συγχρονισμού: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Αποτυχία συγχρονισμού</string>

    <string name="error_json">Είναι ενεργοποιημένη η εφαρμογή Σημειώσεων στον διακομιστή;</string>

    <string name="error_no_network">Δεν υπάρχει σύνδεση στο δίκτυο</string>

    <string name="error_files_app">Εγκαταστάθηκε η εφαρμογή αρχείων?</string>

    <string name="error_token_mismatch">Δεν μπορεί να γίνει σύνδεση με τα αρχεία της εφαρμογής</string>

    <string name="error_insufficient_storage">Ο αποθηκευτικός χώρος του διακομιστή γέμισε.</string>

    <string name="error_unknown">Προέκυψε άγνωστο σφάλμα.</string>

    <string name="simple_checkbox">Πλαίσιο ελέγχου</string>

    <string name="unlock_notes">Ξεκλείδωμα σημειώσεων</string>

    <string name="simple_beta">Δοκιμαστικό</string>

    <string name="could_not_copy_to_clipboard">Δεν μπορεί να αντιγραφή στο πρόχειρο</string>

    <string name="error_dialog_title">Ωχ όχι - Τώρα τί; 🙁</string>

    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch">Παρακαλούμε εκκαθαρίστε το χώρο αποθήκευσης εφαρμογών: του Nextcloud και του Nextcloud Σημειώσεις για επίλυση του σφάλματος.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Η εφαρμογή Nextcloud δεν είναι ενημερωμένη. Παρακαλούμε επισκεφθείτε το Play Store ή το F-Groid για λήψη της τελευταίας έκδοσης.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Κάτι φαίνεται να πάει στραβά με την εφαρμογή Nextcloud. Προσπαθήστε να τερματίσετε την εφαρμογή Nextcloud και την εφαρμογή Nextcloud Notes.</string>

    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Εάν ο τερματισμός δεν βοηθήσει, μπορείτε να εκκαθαρίσετε τον αποθηκευτικό χώρο και των δύο εφαρμογών.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_instance">Δεν υπήρχε απάντηση από τον διακομιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεσή σας λειτουργεί κανονικά.</string>

    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας. Κάποιες φορές η εναλλαγή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας ή Wi-Fi μπορεί να βοηθήσει.</string>

    <string name="error_dialog_check_server">Η απάντηση του διακομιστή σας δεν ήταν σωστή. Ελέγξτε αν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις σημειώσεις σας μέσω του περιηγητή σας.</string>

    <string name="error_dialog_check_server_logs">Υπάρχει ένα πρόβλημα με τη ρύθμιση Nextcloud. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή.</string>

    <string name="error_dialog_insufficient_storage">Δεν υπάρχει επαρκής χώρος αποθήκευσης στο Nextcloud. Διαγράψτε ορισμένα αρχεία για να συγχρονίσετε τις αλλαγές σας.</string>

    <string name="error_dialog_we_need_info">Χρειαζόμαστε τις ακόλουθες τεχνικές πληροφορίες για να σας βοηθήσουμε:</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Άνοιγμα σε λειτουργία τροποποίησης</item>

    <string name="simple_checkbox">Casilla de verificación</string>

    <string name="unlock_notes">Desbloquear notas</string>

    <string name="simple_beta">Beta</string>

    <string name="could_not_copy_to_clipboard">No se puede copiar al portapapeles</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Abrir en modo edición</item>

    <string name="simple_checkbox">Kontrol laukia</string>

    <string name="unlock_notes">Desblokeatzearen oharrak</string>

    <string name="simple_beta">Beta</string>

    <string name="could_not_copy_to_clipboard">Ezin izan da arbelera kopiatu</string>

    <!-- Array: note modes -->

    <string-array name="noteMode_entries">

        <item>Ireki edizio moduan</item>