[tx-robot] updated from transifex

    <string name="error_sync">Usklajevanje je spodletelo: %1$s</string>

    <string name="error_json">Ali je program Beležka Notes nameščen na strežniku?</string>

    <string name="error_no_network">ni omrežne povezave</string>

    <string name="error_files_app">Ali je program za upravljanje datotek »files« nameščen?</string>

    <string name="error_unknown">Prišlo je do neznane napake!</string>

    <!-- About -->