Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e6f3bdc5 authored by Ossi Laine's avatar Ossi Laine Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 83.8% (26 of 31 strings)

Translation: /e//Mail
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/mail/fi/
parent b64f26e9
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,5 +17,24 @@
    <string name="preferences_authors">Tekijät</string>
    <string name="preferences_privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</string>
    <string name="preferences_service_terms">Palveluehdot</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_description">Päästä päähän -salaus on turvallisin tapa estää muita ihmisiä \u0020vakoilemasta viestintää tai pääsemästä käsiksi laitteiden välillä siirrettäviin tietoihin. Jatkamalla OpenPGP-tuki otetaan käyttöön.\n\n<b>Vaaditaan: </b>Salatun sähköpostin lähettämiseen tarvitaan avainpari, jotta lähettäjän laitteen tekemä salaus voidaan purkaa vastaanottajan laitteella. Esimerkiksi, tarvitset vastaanottajan julkisen avaimen ja päinvastoin.</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_description">Päästä päähän -salaus on turvallisin tapa estää muita ihmisiä vakoilemasta viestintää tai pääsemästä käsiksi laitteiden välillä siirrettäviin tietoihin. Jatkamalla OpenPGP-tuki otetaan käyttöön.\n\n<b>Vaaditaan: </b>Salatun sähköpostin lähettämiseen tarvitaan avainpari, jotta lähettäjän laitteen tekemä salaus voidaan purkaa vastaanottajan laitteella. Esimerkiksi, tarvitset vastaanottajan julkisen avaimen ja päinvastoin.</string>
    <string name="app_name_e"></string>
    <string name="default_signature">Lähetetty sovelluksella /e/ Mail.</string>
    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min_e">Joka 5 minuutti</string>
    <string name="about_license_tab_title">LIsenssi</string>
    <string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
    <string name="onboarding_migration_thunderbird_new_account_title_e">Uusi sovelluksessa Mail?</string>
    <string name="onboarding_migration_thunderbird_import_title_e">Siirto toisesta laitteesta?</string>
    <string name="onboarding_welcome_text_e">Luo uusi tili tai tuo sähköpostitilit edellisestä asetustiedostosta.</string>
    <string name="onboarding_welcome_developed_by_e">Versio K9 mail -sovelluksesta.</string>
    <string name="preferences_about_app">Mail on versio sovelluksesta Thunderbird</string>
    <string name="global_settings_sent_sound_title">Sähköpostin lähetyksen ääni</string>
    <string name="global_settings_sent_sound_summary">Soita ääni, kun sähköposti on lähetetty onnistuneesti</string>
    <string name="openpgp_dialog_proceed">Jatka</string>
    <string name="openpgp_dialog_cancel">Peru</string>
    <string name="openpgp_dialog_create_key_pair">Luo avainpari</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_title">Ota salaus käyttöön</string>
    <string name="openpgp_setup_encryption_key_title">Aseta salausavaimet</string>
    <string name="about_version_title">Koontiversio</string>
    <string name="preferences_app_info">Mail on avoimen lähdekoodin sähköpostisovellus Androidille.</string>
</resources>