Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b00dde4a authored by Kristian Nordin's avatar Kristian Nordin 😀 Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.1% (1016 of 1025 strings)

Translation: /e//Mail
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/mail/sv/
parent b186304a
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
+47 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1047,4 +1047,50 @@ Du kan behålla detta meddelande och använda det som en säkerhetskopia för di
    <string name="swipe_action_spam">Skräppost</string>
    <!--Name of the swipe action to move a message. The ellipsis (…) indicates that there is another step (selecting a folder) before the action is performed. Try to keep it short.-->
    <string name="swipe_action_move">Flytta…</string>
    <string name="all_messges_loaded">Alla meddelanden har lästs in</string>
    <string name="welcome_message_text">Ställ in ett nytt konto eller importera ditt e-postkonto från en tidigare inställningsfil.</string>
    <string name="openpgp_dialog_proceed">FORTSÄTT</string>
    <string name="openpgp_dialog_cancel">AVBRYT</string>
    <string name="message_view_additional_recipient_prefix">+</string>
    <string name="message_view_me_text">mig</string>
    <string name="general_settings_ui_density_default">Standard</string>
    <string name="general_settings_ui_density_relaxed">Avslappnad</string>
    <string name="global_settings_sent_sound_summary">Spela upp ett ljud när en e-post skickats</string>
    <string name="font_size_message_view_recipients">Mottagare</string>
    <string name="openpgp_setup_encryption_key_title">Ställ in krypteringsnycklar</string>
    <string name="preferences_app_info_title">Information om E-post</string>
    <string name="about_version_title">Version</string>
    <string name="about_license_tab_title">Licens</string>
    <string name="about_source_title">Källkod</string>
    <string name="preferences_about_app">E-post är avgrenad från k9 Mail</string>
    <string name="preferences_privacy_policy">Integritetspolicy</string>
    <string name="preferences_service_terms">Användarvillkor</string>
    <string name="edit">REDIGERA</string>
    <string name="clear">RENSA</string>
    <string name="message_list_error_folder_not_found">Mapp hittades inte</string>
    <string name="message_details_toolbar_title">Meddelandedetaljer</string>
    <string name="message_details_from_section_title">Från</string>
    <string name="message_details_sender_section_title">Avsändare</string>
    <string name="message_details_to_section_title">Till</string>
    <string name="message_details_cc_section_title">Kopia</string>
    <string name="message_details_bcc_section_title">Hemlig kopia</string>
    <string name="message_details_loading_error">Ett fel uppstod vid inläsning av meddelandedetaljer.</string>
    <string name="action_add_to_contacts">Lägg till i kontakter</string>
    <string name="action_copy_email_address">Kopiera e-postadress</string>
    <string name="action_copy_name_and_email_address">Kopiera namn och e-postadress</string>
    <string name="clipboard_label_email_address">E-postadress</string>
    <string name="clipboard_label_name_and_email_address">Namn och e-postadress</string>
    <string name="preferences_authors">Upphovsmän</string>
    <string name="changelog_snackbar_button_text">Visa</string>
    <string name="message_view_recipient_prefix">"till "</string>
    <string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakt</string>
    <string name="global_settings_sent_sound_title">Ljud vid skickad e-post</string>
    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Var 5 minut</string>
    <string name="font_size_message_view_account">Kontonamn</string>
    <string name="openpgp_dialog_create_key_pair">SKAPA NYCKELPAR</string>
    <string name="mail_list_widget_loading">Läser in meddelanden …</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_title">Aktivera kryptering</string>
    <string name="preferences_app_info">-E-post är en e-postklient med öppen källkod för Android.</string>
    <string name="message_list_error_title">Fel</string>
    <string name="message_details_replyto_section_title">Svara till</string>
</resources>
 No newline at end of file