Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit 85b07945 authored by Philipp Kewisch's avatar Philipp Kewisch Committed by GitHub
Browse files

Merge pull request #9438 from weblate/weblate-tb-android-app-strings 

Translations update from Hosted Weblate
parents 54dfc92a da7d7acf

feature/account/oauth/src/main/res/values-ta/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="account_oauth_error_failed">பின்வரும் பிழையுடன் ஏற்பு தோல்வியடைந்தது: &lt;xliff: g ஐடி = \"பிழை\"&gt;%s &lt;/xliff: g&gt;</string>

    <string name="account_oauth_error_failed">பின்வரும் பிழையுடன் ஏற்பு தோல்வியடைந்தது: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>

    <string name="account_oauth_sign_in_description">உள்நுழைய உங்கள் மின்னஞ்சல் வழங்குநருக்கு நாங்கள் உங்களை திருப்பிவிடுவோம். உங்கள் மின்னஞ்சல் கணக்கிற்கான பயன்பாட்டு அணுகலை நீங்கள் வழங்க வேண்டும்.</string>

    <string name="account_oauth_loading_message">OAuth ஐப் பயன்படுத்துவதில் கையொப்பமிடுதல்</string>

    <string name="account_oauth_error_canceled">ஏற்பு ரத்து செய்யப்பட்டது</string>

feature/account/server/certificate/src/main/res/values-ta/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="account_server_certificate_unknown_error_subtitle">சான்றிதழ் பிழை</string>

    <string name="account_server_certificate_unknown_error_description_format">பயன்பாடு சாத்தியமான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலைக் கண்டறிந்தது மற்றும் &lt;xliff: g ஐடி = \"servername\"&gt;%s &lt;/xliff: g&gt; உடன் தொடர்ந்து இணைக்கப்படவில்லை.\n நீங்கள் தொடர்ந்தால், தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் உங்கள் கடவுச்சொல் அல்லது மின்னஞ்சல்கள் போன்ற தகவல்களைத் திருட முயற்சி செய்யலாம்.</string>

    <string name="account_server_certificate_unknown_error_description_format">பயன்பாடு சாத்தியமான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலைக் கண்டறிந்தது மற்றும் <xliff:g id="serverName">%s</xliff:g> உடன் தொடர்ந்து இணைக்கப்படவில்லை.\n நீங்கள் தொடர்ந்தால், தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் உங்கள் கடவுச்சொல் அல்லது மின்னஞ்சல்கள் போன்ற தகவல்களைத் திருட முயற்சி செய்யலாம்.</string>

    <string name="account_server_certificate_button_back">திரும்பிச் செல்லுங்கள் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</string>

    <string name="account_server_certificate_button_continue">ஆபத்தை ஏற்றுக்கொண்டு தொடரவும்</string>

    <string name="account_server_certificate_section_title">சேவையக சான்றிதழ்</string>

feature/funding/googleplay/src/main/res/values-ta/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,5 +53,5 @@ 
    <string name="funding_googleplay_contribution_tfa_onetime_l_title">பெரிய பங்களிப்பு</string>

    <string name="funding_googleplay_contribution_tfa_recurring_s_title">மதிப்புமிக்க மாத பங்களிப்பு</string>

    <string name="funding_googleplay_contribution_tfa_recurring_l_description">நாங்கள் செய்வதை நாங்கள் செய்ய ஒரு பெரிய காரணம்! உங்கள் தாராள மனப்பான்மை புதிய மைல்கற்களை அடைய எங்களுக்கு உதவுகிறது.</string>

    <string name="funding_googleplay_contribution_list_empty_message">&lt;Xliff: g ஐடி = \"link_text\"&gt;%s &lt;/xliff: g&gt; ஐப் பார்வையிடவும். தண்டர்பேர்டை ஆதரிப்பதற்கான கூடுதல் வழிகள்.</string>

    <string name="funding_googleplay_contribution_list_empty_message"><xliff:g id="link_text">%s</xliff:g> ஐப் பார்வையிடவும். தண்டர்பேர்டை ஆதரிப்பதற்கான கூடுதல் வழிகள்.</string>

</resources>

feature/settings/import/src/main/res/values-ta/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,7 @@ 
    <string name="settings_import_oauth_description">இந்த மின்னஞ்சல் கணக்கைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் உள்நுழைந்து உங்கள் மின்னஞ்சல்களுக்கான பயன்பாட்டு அணுகலை வழங்க வேண்டும்.</string>

    <string name="settings_import_oauth_sign_in_with_google">Google உடன் உள்நுழைக</string>

    <string name="settings_import_oauth_error_oauth_flow_canceled">ஏற்பு ரத்து செய்யப்பட்டது</string>

    <string name="settings_import_oauth_error_oauth_flow_failed">பின்வரும் பிழையுடன் ஏற்பு தோல்வியடைந்தது: &lt;xliff: g ஐடி = \"பிழை\"&gt;%s &lt;/xliff: g&gt;</string>

    <string name="settings_import_oauth_error_oauth_flow_failed">பின்வரும் பிழையுடன் ஏற்பு தோல்வியடைந்தது: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>

    <string name="settings_import_oauth_error_oauth_not_supported">OAUTH 2.0 தற்போது இந்த வழங்குநருடன் ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>

    <string name="settings_import_oauth_error_browser_not_found">உங்கள் கணக்கிற்கு அணுகலை வழங்க பயன்படுத்த உலாவியை பயன்பாட்டால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.</string>

    <string name="settings_import_app_version_not_supported">பயன்பாட்டு பதிப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>

feature/widget/unread/src/main/res/values-ta/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -10,7 +10,7 @@ 
    <string name="unread_widget_account_summary">படிக்காத எண்ணிக்கை காண்பிக்கப்பட வேண்டிய கணக்கு</string>

    <string name="unread_widget_unified_inbox_account_summary">ஒருங்கிணைந்த இன்பாக்ச்</string>

    <string name="unread_widget_folder_enabled_title">கோப்புறை எண்ணிக்கை</string>

    <string name="unread_widget_title">&lt;xliff: g ஐடி = \"account_name\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; - &lt;xliff: g ஐடி = \"folder_name\"&gt;%2$s &lt;/xliff: g&gt;</string>

    <string name="unread_widget_title"><xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="folder_name">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="unread_widget_account_not_selected">கணக்கு எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string>

    <string name="unread_widget_folder_not_selected">கோப்புறை எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string>

    <string name="unread_widget_action_done">முடிந்தது</string>