Merge pull request #5932 from k9mail/update_translations

  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">سيُحذف الحساب \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" من الحسابات في K-9.</string>

  <!--=== General strings ==================================================================-->

  <string name="authors">الناشرين</string>

  <string name="read_messages_label">الرسائل المقروءة</string>

  <string name="read_messages_desc">السماح لهذا التطبيق بقراءة البريد الإلكتروني</string>

  <string name="delete_messages_label">حذف الرسائل</string>

  <string name="delete_messages_desc">السماح لهذا التطبيق بحذف رسائل البريد الإلكتروني</string>

  <string name="about_title">عن بريد K-9</string>

  <string name="accounts_title">الحسابات</string>

  <string name="advanced">متقدمة</string>

  <string name="account_settings_crypto_summary_on">متصل بـ %s</string>

  <string name="account_settings_crypto_summary_config">الضبط جارٍ…</string>

  <string name="account_settings_color_label">لون الحساب</string>

  <string name="account_settings_led_color_label">لون ضوء التنبيهات</string>

  <string name="account_settings_mail_display_count_label">حجم المجلد المحلي</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 KiB</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_2">2 KiB</string>

  <string name="account_settings_name_label">اسمك</string>

  <string name="notifications_title">التنبيهات</string>

  <string name="account_settings_vibrate_enable">الاهتزاز</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary">الهتزاز عند وصول البريد</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">الإفتراضي</string>

  <string name="account_settings_vibrate_times">مُعاودة الإهتزاز</string>

  <string name="account_settings_ringtone">نغمة البريد الجديد</string>

  <string name="account_settings_led_label">وميض ضوء التنبيهات</string>

  <string name="account_settings_notification_light_account_color">لون الحساب</string>

  <string name="account_settings_composition_title">خيارات تحرير الرسائل</string>

  <string name="account_settings_composition_label">الخيارات الإفتراضية للتحرير</string>

  <string name="account_settings_identities_label">إدارة الهويات</string>

  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Акаўнт \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" будзе выдалены з K-9 Mail.</string>

  <!--=== General strings ==================================================================-->

  <string name="authors">Аўтары</string>

  <string name="read_messages_label">Чытанне электроннай пошты</string>

  <string name="read_messages_desc">Дазваляе праграме чытаць электронную пошту.</string>

  <string name="delete_messages_label">Чытанне электроннай пошты</string>

  <string name="delete_messages_desc">Дазваляе праграме выдаляць электронную пошту.</string>

  <string name="about_title">Пра K-9 Mail</string>

  <string name="accounts_title">Акаўнты</string>

  <string name="advanced">Дадаткова</string>

  <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Чашчыня праверкі</string>

  <string name="account_settings_color_label">Колер акаўнта</string>

  <string name="account_settings_color_summary">Колер гэтага акаўнта для каталогаў і спіса акаўнтаў</string>

  <string name="account_settings_led_color_label">Колер індыкатара</string>

  <string name="account_settings_led_color_summary">Колер індыкатара для апавяшчэнняў для гэтага акаўнта</string>

  <string name="account_settings_mail_display_count_label">Памер лакальнага каталога</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Памер атрымання</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 Кб</string>

  <string name="account_settings_name_label">Ваша імя</string>

  <string name="notifications_title">Апавяшчэнні</string>

  <string name="account_settings_vibrate_enable">Вібрацыя</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary">Вібрацыя пры атрыманні новай пошты</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Прадвызначана</string>

  <string name="account_settings_vibrate_times">Паўтор вібрацыі</string>

  <string name="account_settings_ringtone">Мелодыя атрымання новай пошты</string>

  <string name="account_settings_led_label">Мігцець індыкатарам</string>

  <string name="account_settings_led_summary">Мігцець індыкатарам пры атрыманні новай пошты</string>

  <string name="account_settings_notification_light_account_color">Колер акаўнта</string>

  <string name="account_settings_composition_title">Параметры стварэння ліста</string>

  <string name="account_settings_composition_label">Новы ліст</string>

  <string name="account_settings_composition_summary">Прадвызначаныя адпраўнік, копія, схаваная копія</string>

  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Акаунтът \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" ще бъде премахнат от K-9 Mail.</string>

  <!--=== General strings ==================================================================-->

  <string name="authors">Автори</string>

  <string name="read_messages_label">Прочети писмата</string>

  <string name="read_messages_desc">Позволи на тази програма да чете вашите Писма.</string>

  <string name="delete_messages_label">Изтрий Писмата</string>

  <string name="delete_messages_desc">Позволи на тази програма да изтрива вашите Писма.</string>

  <string name="about_title">Относно K-9 Mail</string>

  <string name="accounts_title">Профили</string>

  <string name="advanced">Разширени</string>

  <string name="discard_action">Отхвърли</string>

  <string name="save_draft_action">Запази като чернова</string>

  <string name="check_mail_action">Провери пощата</string>

  <string name="check_all_mail_action">Провери пощата от всички акаунти</string>

  <string name="send_messages_action">Изпрати съобщения</string>

  <string name="refresh_folders_action">Обнови списъка с папки</string>

  <string name="filter_folders_action">Намери папка</string>

  <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Честота на проверка на папката</string>

  <string name="account_settings_color_label">Цвят на профила</string>

  <string name="account_settings_color_summary">Акцентиращ цвят, който ще се използва в профила за показване на папки и списък</string>

  <string name="account_settings_led_color_label">Цвят на LED при уведомяване</string>

  <string name="account_settings_led_color_summary">Цветът в който ще мига LED на вашето у-во за този профил</string>

  <string name="account_settings_mail_display_count_label">Размер на локалната папка</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Получавай съобщения до</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 KiB</string>

  <string name="account_settings_name_label">Вашето име</string>

  <string name="notifications_title">Известявания</string>

  <string name="account_settings_vibrate_enable">Вибрирай</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary">Вибрира, когато пристигне писмо</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">По подразбиране</string>

  <string name="account_settings_vibrate_times">Повтаряне на вибрацията</string>

  <string name="account_settings_ringtone">Звук за ново писмо</string>

  <string name="account_settings_led_label">Мигащ диод</string>

  <string name="account_settings_led_summary">Мигащ диод при ново писмо</string>

  <string name="account_settings_notification_light_account_color">Цвят на профила</string>

  <string name="account_settings_composition_title">Опции при съставяне на писмо</string>

  <string name="account_settings_composition_label">Настройки по подразбиране на нови имейли</string>

  <string name="account_settings_composition_summary">Задайте От, Всс и подпис по подразбиране</string>

  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Dilamet e vo ar gont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" eus K-9 Mail.</string>

  <!--=== General strings ==================================================================-->

  <string name="authors">Aozerien</string>

  <string name="read_messages_label">Lenn ar posteloù</string>

  <string name="read_messages_desc">Aotren an arload-mañ da lenn ho posteloù.</string>

  <string name="delete_messages_label">Dilemel posteloù</string>

  <string name="delete_messages_desc">Aotren an arload-mañ da lenn ho posteloù.</string>

  <string name="about_title">A-zivout K-9 Mail</string>

  <string name="accounts_title">Kontoù</string>

  <string name="advanced">Kemplezhoc’h</string>

  <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Aliested kerc’hat ar posteloù</string>

  <string name="account_settings_color_label">Liv ar gont</string>

  <string name="account_settings_color_summary">Liv ar gont arveret er roll teuliadoù ha kontoù</string>

  <string name="account_settings_led_color_label">Liv al LED rebuziñ</string>

  <string name="account_settings_led_color_summary">Liv diskouezet gant LED ho trevnad evit ar gont-mañ </string>

  <string name="account_settings_mail_display_count_label">Ment an teuliad lec’hel</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Kerc’hat ar c’hemennadennoù bihannoc’h eget:</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_any">ne vern ar ment (bevenn ebet)</string>

  <string name="account_settings_name_label">Anv</string>

  <string name="notifications_title">Rebuzadurioù</string>

  <string name="account_settings_vibrate_enable">Froumal</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary">Froumal pa zegouezh ur postel</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Dre ziouer</string>

  <string name="account_settings_vibrate_times">Adfroumal</string>

  <string name="account_settings_ringtone">Soniri postel nevez</string>

  <string name="account_settings_led_label">Blinkañ al LED</string>

  <string name="account_settings_led_summary">Blinkañ al LED pa zegouezh ur postel</string>

  <string name="account_settings_notification_light_account_color">Liv ar gont</string>

  <string name="account_settings_composition_title">Dibarzhioù skridaozañ ur postel</string>

  <string name="account_settings_composition_label">Skridaozañ dre ziouer</string>

  <string name="account_settings_composition_summary">Arventennañ ar maeziennoù \"A-berzh\", \"Bcc\" ha sinadur dre ziouer</string>

  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">El compte \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" s\'eliminarà del K-9 Mail.</string>

  <!--=== General strings ==================================================================-->

  <string name="authors">Autors</string>

  <string name="read_messages_label">Llegeix els correus</string>

  <string name="read_messages_desc">Permet a aquesta aplicació llegir els correus.</string>

  <string name="delete_messages_label">Elimina correus</string>

  <string name="delete_messages_desc">Permet que aquesta aplicació elimini correus.</string>

  <string name="about_title">Quant al K-9 Mail</string>

  <string name="accounts_title">Comptes</string>

  <string name="advanced">Avançat</string>

  <string name="discard_action">Descarta</string>

  <string name="save_draft_action">Desa com a esborrany</string>

  <string name="check_mail_action">Comprova el correu</string>

  <string name="check_all_mail_action">Comprova els missatges de tots els comptes</string>

  <string name="send_messages_action">Envia missatges</string>

  <string name="refresh_folders_action">Refresca carpetes</string>

  <string name="filter_folders_action">Cerca carpetes</string>

  <string name="global_settings_show_contact_name_summary">Usa els noms dels destinataris segons els contactes quan estiguin disponibles</string>

  <string name="global_settings_registered_name_color_label">Acoloreix els contactes</string>

  <string name="global_settings_registered_name_color_changed">Acoloreix els noms de la llista de contactes</string>

  <string name="general_settings_contact_name_color_label">Color del nom del contacte</string>

  <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Tipus de lletra d\'amplada fixa</string>

  <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Utilitza un tipus de lletra d\'amplada fixa quan es mostrin missatges de text pla.</string>

  <string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Ajusta l\'amplada dels missatges automàticament</string>

  <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Freqüència de comprovació de les carpetes</string>

  <string name="account_settings_color_label">Color del compte</string>

  <string name="account_settings_color_summary">Tria el color del compte utilitzat a la llista de carpetes i de comptes</string>

  <string name="account_settings_led_color_label">Color del LED de notificació</string>

  <string name="account_settings_led_color_summary">El color en què ha de fer pampallugues el LED del telèfon per a aquest compte</string>

  <string name="account_settings_mail_display_count_label">Mida de la carpeta local</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Recupera missatges fins a…</string>

  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 KiB</string>

  <string name="account_settings_description_label">Nom del compte</string>

  <string name="account_settings_name_label">El vostre nom</string>

  <string name="notifications_title">Notificacions</string>

  <string name="account_settings_vibration">Vibració</string>

  <string name="account_settings_vibrate_enable">Vibra</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary">Vibra quan arribi correu</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Patró de vibració</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Per defecte</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Patró 1</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Patró 4</string>

  <string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Patró 5</string>

  <string name="account_settings_vibrate_times">Repeteix la vibració</string>

  <string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Desactivat</string>

  <string name="account_settings_ringtone">So de correu nou</string>

  <string name="account_settings_led_label">LED intermitent</string>

  <string name="account_settings_led_summary">Que el LED faci pampallugues quan arribi correu</string>

  <string name="account_settings_notification_light_label">Llum de notificació</string>

  <string name="account_settings_notification_light_disabled">Desactivat</string>

  <string name="account_settings_notification_light_account_color">Color del compte</string>

  <string name="account_settings_notification_light_default_color">Color predeterminat del sistema</string>

  <string name="account_settings_notification_light_white">Blanc</string>

  <string name="account_settings_notification_light_red">Vermell</string>

  <string name="account_settings_notification_light_green">Verd</string>

  <string name="account_settings_notification_light_blue">Blau</string>

  <string name="account_settings_notification_light_yellow">Groc</string>

  <string name="account_settings_notification_light_cyan">Cian</string>

  <string name="account_settings_notification_light_magenta">Magenta</string>

  <string name="account_settings_composition_title">Opcions de composició del missatge</string>

  <string name="account_settings_composition_label">Composició per defecte</string>

  <string name="account_settings_composition_summary">Configura per defecte De,  A/c i signatura</string>