[1.45.41]

// Spelling-to-phoneme rules for Amharic

// This file is UTF-8 encoded

// all words lower case

//numbers

_0	z'ero  // b'ado ??

_1	'?and

_2	h'ul@t

_3	s'ost

_4	'?arat

_5	'?ammyst

_6	s'yd:yst

_7	s'abat

_8	s'ymynt

_9	z'@t`@n^

_10	'?assyr

_12     '?asra'ul@t

_1X	?asr'a

_2X	haja

_3X	sal'asa

_4X	?arba

_5X	hamsa

_6X	silsa   // sidsa??

_7X	s@ba

_8X	s@m'anja

_9X	z@t`'@na

_0C	m'@to

_0M1	S'ix

_0M2    m'ilyon

_0M3    b'ilyon

_dpt	_n'@t`yb

%	p@rs'@nt

// Spelling-to-phoneme rules for Amharic

// This file is UTF-8 encoded

// all words lower case

.group 0xe188		// characters U+1200 to U+123f

	ሀ	ha

	ሁ	hu

	ሂ	hi

	ሃ	ha

	ሄ	he

	ህ	hy

     @) ህ (_	x

	ሆ	ho

	ለ	l@

	ሉ	lu

	ሊ	li

	ላ	la

	ሌ	le

	ል	ly

     @) ል (_	l

	ሎ	lo

	ሏ	lua

	ሐ	ha

	ሑ	hu

	ሒ	hi

	ሓ	ha

	ሔ	he

	ሕ	hy

     @) ሕ (_	x

	ሖ	ho

	ሗ	hwa

	መ	m@

	ሙ	mu

	ሚ	mi

	ማ	ma

	ሜ	me

	ም	my

     @) ም (_	m

	ሞ	mo

	ሟ	mwa

	ሠ	s@

	ሡ	su

	ሢ	si

	ሣ	sa

	ሤ	se

	ሥ	sy

     @) ሥ (_	s

	ሦ	so

	ሧ	swa

	ረ	r@

	ሩ	ru

	ሪ	ri

	ራ	ra

	ሬ	re

	ር	ry

     @) ር (_	r

	ሮ	ro

	ሯ	rwa

	ሰ	s@

	ሱ	su

	ሲ	si

	ሳ	sa

	ሴ	se

	ስ	sy

     @) ስ (_	s

	ሶ	so

	ሷ	swa

	ሸ	S@

	ሹ	Su

	ሺ	Si

	ሻ	Sa

	ሼ	Se

	ሽ	Sy

     @) ሽ (_	S

	ሾ	So

	ሿ	Swa

.group 0xe189		// U+1240 to U+127F

	ቀ	k`@	// U+1240

	ቁ	k`u

	ቂ	k`i

	ቃ	k`a

	ቄ	k`e

	ቅ	k`y

     @) ቅ (_	k`

	ቆ	k`o

	ቈ	k`w@

	ቊ	k`wi

	ቋ	k`wa

	ቌ	k`we

	ቍ	k`wy

     @) ቍ (_	k`w

	በ	b@

	ቡ	bu

	ቢ	bi

	ባ	ba

	ቤ	be

	ብ	by

     @) ብ (_	b

	ቦ	bo

	ቧ	bwa

	ቨ	v@

	ቩ	vu

	ቪ	vi

	ቫ	va

	ቬ	ve

	ቭ	vy

     @) ቭ (_	v

	ቮ	vo

	ቯ	vwa

	ተ	t@

	ቱ	tu

	ቲ	ti

	ታ	ta

	ቴ	te

	ት	ty

     @) ት (_	t

	ቶ	to

	ቷ	twa

	ቸ	tS@

	ቹ	tSu

	ቺ	tSi

	ቻ	tSa

	ቼ	tSe

	ች	tSy

     @) ች (_	tS

	ቾ	tSo

	ቿ	tSwa

.group 0xe18a		// U+1280 to U+12B7

	ኀ	ha

	ኁ	hu

	ኂ	hi

	ኃ	ha

	ኄ	he

	ኅ	hy

     @) ኅ (_	x

	ኆ	ho

	ኈ	hw@

	ኊ	hwi

	ኋ	hwa

	ኌ	hwe

	ኍ	hwy

     @) ኍ (_	hw

	ነ	n@

	ኑ	nu

	ኒ	ni

	ና	na

	ኔ	ne

	ን	ny

     @) ን (_	n

	ኖ	no

	ኗ	nwa

	ኘ	n^@

	ኙ	n^u

	ኚ	n^i

	ኛ	n^a

	ኜ	n^e

	ኝ	n^y

     @) ኝ (_	n^

	ኞ	n^o

	ኟ	n^wa

	አ	?a   // U+12A0

	ኡ	?u

	ኢ	?i

	ኣ	?a

	ኤ	?e

	እ	?y

	ኦ	?o

	ኧ	?@

	ከ	k@	// U+12A8

	ኩ	ku

	ኪ	ki

	ካ	ka

	ኬ	ke

	ክ	ky

     @) ክ (_	k

	ኮ	ko

	ኰ	kw@

	ኲ	kwi

	ኳ	kwa

	ኴ	kwe

	ኵ	kwy

     @) ኵ (_	kw

	ኸ	h@

	ኹ	hu

	ኺ	hi

	ኻ	ha

	ኼ	he

	ኽ	hy

     @) ኽ (_	x

	ኾ	ho

.group 0xe18b		// U+12C0 to U+12FF

	ዀ	hw@

	ዂ	hwi

	ዃ	hwa

	ዄ	hwe

	ዅ	hwy

     @) ዅ (_	hw

	ወ	w@

	ዉ	wu

	ዊ	wi

	ዋ	wa

	ዌ	we

	ው	wy

     @) ው (_	w

	ዎ	wo

	ዐ	?a

	ዑ	?u

	ዒ	?i

	ዓ	?a

	ዔ	?e

	ዕ	?y

	ዖ	?o

	ዘ	z@

	ዙ	zu

	ዚ	zi

	ዛ	za

	ዜ	ze

	ዝ	zy

     @) ዝ (_	z

	ዞ	zo

	ዟ	zwa

	ዠ	Z@

	ዡ	Zu

	ዢ	Zi

	ዣ	Za

	ዤ	Ze

	ዥ	Zy

     @) ዥ (_	Z

	ዦ	Zo

	ዧ	Zwa

	የ	j@

	ዩ	ju

	ዪ	ji

	ያ	ja

	ዬ	je

	ይ	jy

     @) ይ (_	j

	ዮ	jo

	ደ	d@

	ዱ	du

	ዲ	di

	ዳ	da

	ዴ	de

	ድ	dy

     @) ድ (_	d

	ዶ	do

	ዷ	dwa

	ዸ	dd@  // ??

	ዹ	ddu

	ዺ	ddi

	ዻ	dda

	ዼ	dde

	ዽ	ddy

     @) ዽ (_	dd

	ዾ	ddo

	ዿ	ddwa

.group 0xe18c		// U+1300 to U+133F

	ጀ	dZ@

	ጁ	dZu

	ጂ	dZi

	ጃ	dZa

	ጄ	dZe

	ጅ	dZy

     @) ጅ (_	dZ

	ጆ	dZo

	ጇ	dZwa

	ገ	g@

	ጉ	gu

	ጊ	gi

	ጋ	ga

	ጌ	ge

	ግ	gy

     @) ግ (_	g

	ጎ	go

	ጐ	gw@

	ጒ	gwi

	ጓ	gwa

	ጔ	gwe

	ጕ	gwy

     @) ጕ (_	gw

	ጘ	N@

	ጙ	Nu

	ጚ	Ni

	ጛ	Na

	ጜ	Ne

	ጝ	Ny

     @) ጝ (_	N

	ጞ	No

	ጠ	t`@

	ጡ	t`u

	ጢ	t`i

	ጣ	t`a

	ጤ	t`e

	ጥ	t`y

     @) ጥ (_	t`

	ጦ	t`o

	ጧ	t`wa

	ጨ	tS`@

	ጩ	tS`u

	ጪ	tS`i

	ጫ	tS`a

	ጬ	tS`e

	ጭ	tS`y

     @) ጭ (_	tS`

	ጮ	tS`o

	ጯ	tS`wa

	ጰ	p`@

	ጱ	p`u

	ጲ	p`i

	ጳ	p`a

	ጴ	p`e

	ጵ	p`y

     @) ጵ (_	p`

	ጶ	p`o

	ጷ	p`wa

	ጸ	ts@

	ጹ	tsu

	ጺ	tsi

	ጻ	tsa

	ጼ	tse

	ጽ	tsy

     @) ጽ (_	ts

	ጾ	tso

	ጿ	tswa

.group 0xe18d		// U+1340 to U+137F

	ፀ	ts@

	ፁ	tsu

	ፂ	tsi

	ፃ	tsa

	ፄ	tse

	ፅ	tsy

     @) ፅ (_	ts

	ፆ	tso

	ፈ	f@

	ፉ	fu

	ፊ	fi

	ፋ	fa

	ፌ	fe

	ፍ	fy

     @) ፍ (_	f

	ፎ	fo

	ፏ	fwa

	ፐ	p@	// U+1350

	ፑ	pu

	ፒ	pi

	ፓ	pa

	ፔ	pe

	ፕ	py

     @) ፕ (_	p

	ፖ	po

	ፗ	pwa

	ፘ	rj@

	ፙ	mj@

	ፚ	fj@

.group

	$	dolar

x    z    Z    

Dictionary hu_dict  2011-08-19

Dictionary hu_dict  2011-09-07

a    A    a:   E    e:   i    i:   o    

o:   u    u:   Y    y    y:   Y:   

-    :    b    c    C    d    dZ   dz   

f    g    h    j    J    k    l    m    

n    n^   p    r    R    R2   s    S    

s2   t    t2   tS   ts   v    z    Z    

s2   t    t2   tS   ts   v    w    z    

Z    

Dictionary de_dict  2011-06-14

ts   v    x    z    

Dictionary en_dict  2011-08-17

Dictionary en_dict  2011-09-07

0    3    3:   @    @-   @2   @5   @L   

a    a#   A:   A@   aa   aI   aI@  aU   

t.   th   th.  v    w    x    z    

Dictionary ta_dict  2011-08-21

Dictionary ta_dict  2011-09-07

a    a:   aI   aU   e    E    e:   i    

I    i:   o    o:   u    U    u2   u:   

t    tS   v    w    x    

Dictionary nl_dict  2011-07-23

Dictionary nl_dict  2011-08-26

8    @    @-   a    A    a:   A~   e    

E    e#   E2   e:   EI   eU   i    I    

tS   v    w    z    

Dictionary am_dict  2011-08-23

Dictionary am_dict  2011-08-26

@    a    e    i    o    u    y    

:    ?    b    d    dZ   f    g    h    

j    k    k`   l    m    n    N    n^   

p    p`   r    R    s    S    t    t`   

tS   tS`  v    w    x    z    Z    

p    p`   r    s    S    t    t`   tS   

tS`  v    w    x    z    Z    

Dictionary ml_dict  2011-04-25

№	nju:m@roU

।	dVnda#

●	bl,aks'3:k@L

■	bl'akskw'e@

ß	S,A@p'Es

ə	SwA:

dow	daU

edt	$abbrev

eg	fO@Egz'aamp@L	$only

(e . g .) fO@Egz'aamp@L

est	$abbrev

etc	Et'sEtr@

eu	$abbrev

efile            i:faIl

egg              Eg	// egging 

eh               eI

eid              i:d

el               ,El

electricity      I2lEktr'IsI2ti

electrode        I2lEktroUd

genre            Z0nr@

?!3 genuine      dZEnju:In

geode            dZi:oUd

geologist        $2

geyser           gi:z3

gibbon           gIb@n

gig              gIg

overly           oUv3lI  $only

overt            oUv'3:t

overtly          oUv'3:tlI

overturn          $3

overtime          $1

overture          $1

oxen             0ks@n

oxymoron          $3

padre            pA:dreI

paella           paI'El@

pall             pal		// palling

palling          palIN

papa             pa#p'A:

papal            peIp@L 

pagan            peIg@n

tearing          te@r-IN

tear             ti@3          $onlys

tear             te@           $verb

(tear off)       t,e@||'0f

teargas          ti@3gas

teddybear        t'EdIb,e@

telephony        tEl'Ef@ni

telephon         tElI2foUn     // for telephoning

temperature      tEmprI2tS3

temporary        tEmpr@rI

thames           tEmz

thereof          ,De@'0v

thereon          ,De@'0n

thereto          ,De@'tu:

Montague	m0nt@gju:

Niro		ni@roU

Patel		pa#tEl

Prescot		prEsk0t

Primavera	pri:m@v'e@r@

Prentice	prEntIs

Rameses		ram@si:z

        qu) ar (r        0

         p) ar (ticu     3

        qu) ar (t        O@

            ar (til      %A@

         _) ar (til      %A@

         &) ary (_       @r%i

?3     ion) ary (_       Er%i

        XC) ary (_       e@r%i

         l) av (en       av

        al) av (er       'A:v

        sc) av (en       av

            aver (s      av'3:

         _) aver (s      av'3:

         _) avi (A       eIvI

         l) av (i        av

        sl) av (i        A:v

            caco (ph     ka#k'0

         _) cement       sI2mEnt

            chara (ct    karI2

            cia (ry      S=@

            cien         S@n

?8          cien         SEn

            cion         S@n

            extra (or    %Ekstr

            extra (ct    Ekstra

            extrava (g   %Ekstrav@

         _) extro        Ekstr@	

.group ey

         &) ey (_        %I

         l) ime          aIm

         d) ime (ns      aImE

            im (ent+     Im

            ime (nto     Im'E

         l) im (er       Im

            ime (ter_    Imi:

         @) im (etr      Im

            over (dri    oUv3

            over (sig    oUv3

            over (ton    oUv3

            over (tur    oUv3

            over (vie    oUv3

         &) over (_      oUv3

         c) over (_      Vv3

      pull) ov           oUv

         m) ov (A        u:v

         n) ov (el       0v

         p) ov (er@      0v

         p) over (@      0v@

        pr) ov (e#       u:v

        gr) ov (el       0v

        tr) ov (er       0v

         _) pres (ent    pr%Iz

            presi (den   prEzI

         _) pre (sc      pri:

         _) pre (sco     prE

         _) pre (scr     pr%I

         _) pre (ss      prE

         _) pre (st      prE

.group t

            t            t

         t) t

         _) th (Y        T

         _) th (rY       T

         _) th (wY       T

         _) t (rY        t

         _) t (sY        t

         _) t (wY        t

       D0_) th (_        @T

       10_) th (_        T

       00_) th (_        T

         _) th (Y        T

         _) th (rY       T

         _) th (wY       T

            th (and      th

            th (ood      th

            th (ouse     th

            th (en_      D

         g) th (en_      T

            thai         taI

         _) thames       tEmz

            th (ead      th

            th (eart     th

            theless      D@l'Es