Cromite Branding: add some visual enhancements in android

- do not exit the application when pressing the back button if the tab was not opened by external application (#1606)
- move the new tab button to the right in the hub
- activate search among open tabs in the hub
- only show active groups in the hub