Video subtitles file didn't work properly when video file restarted due to max...

Video subtitles file didn't work properly when video file restarted due to max filesize - we didn't restart at all on Android 8+; and times didn't restart on either codepath.