Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 43b27ee9 authored by Florian Bausch's avatar Florian Bausch Committed by Nishith Khanna
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 65.3% (602 of 921 strings)

Translation: /e//Camera
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/camera/pt_BR/
parent dab7ccc8
Loading
Loading
Loading
Loading
+71 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -529,4 +529,75 @@
    <string name="flash_frontscreen_auto">Flash por Tela Auto</string>
    <string name="flash_frontscreen_on">Flash por Tela Ligado</string>
    <string name="flash_frontscreen_torch">Lanterna por Tela</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_color_transparent">Transparente</string>
    <string name="failed_to_process_panorama">Falha ao criar a imagem Panorama</string>
    <string name="failed_to_open_camera_two_1_disabled">SEU INTERRUPTOR DE PRIVACIDADE DEVE ESTAR ATIVADO</string>
    <string name="failed_to_open_camera_two_2_disabled">POIS A CÂMERA NÃO ESTÁ DISPONÍVEL ;-)</string>
    <string name="preference_screen_licences">Licenças de código aberto</string>
    <string name="error_features_4k">4K UHD</string>
    <string name="preference_select_remote">Selecionar dispositivo remoto</string>
    <string name="preference_location_enable">Armazenar dados de localização</string>
    <string name="error_features_slow_motion">Câmera lenta</string>
    <string name="finish_panorama">Finalizar panorama</string>
    <string name="photo_mode_expo_bracketing">Expo {}</string>
    <string name="photo_mode_expo_bracketing_full">Bracketing de Exposição</string>
    <string name="preference_expo_bracketing_n_images">Bracketing de Exposição</string>
    <string name="preference_expo_bracketing_n_images_summary">Número de imagens para o modo de bracketing de exposição
\n%s</string>
    <string name="bright">Claro</string>
    <string name="preference_location_disable">Parar de armazenar dados de localização</string>
    <string name="preference_stamp_geo_address_no">Não exibir endereço</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_70pc">70%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_80pc">80%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_90pc">90%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_93pc">93%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_95pc">95%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_97pc">97%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_98pc">98%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_99pc">99%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_100pc">100%</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_off">Desativado</string>
    <string name="cancel_panorama">Cancelar panorama</string>
    <string name="panorama_cancelled">Panorama cancelado</string>
    <string name="preference_video_srgb">sRGB</string>
    <string name="camera_id">ID</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_color_black">Preto</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_color_red">Vermelho</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_color_orange">Laranja</string>
    <string name="preference_zebra_stripes_color_white">Branco</string>
    <string name="switch_to_unknown_camera">Mudar câmera</string>
    <string name="switch_multi_camera">Mudar entre várias câmeras</string>
    <string name="preference_multi_cam_button">Ícone de várias câmeras</string>
    <string name="external_camera">Câmera externa</string>
    <string name="switch_to_external_camera">Mudar para câmera externa</string>
    <string name="preference_licence_open_camera">Câmera</string>
    <string name="preference_remove_device_exif_on">Remover dados EXIF de dispositivo</string>
    <string name="preference_remove_device_exif_keep_datetime">Remover, exceto data/hora</string>
    <string name="choose_camera">Escolha câmera:</string>
    <string name="preference_remove_device_exif_off">Não remover dados EXIF de dispositivo</string>
    <string name="preference_hdr_tonemapping_default">Padrão</string>
    <string name="qr_product_content_description">Pesquisar este código de barras de ID do produto</string>
    <string name="qr_product_title">Pesquisar produto</string>
    <string name="qr_isbn_title">Pesquisar este ISBN</string>
    <string name="qr_isbn_content_description">Pesquisar este ISBN em isbnsearch.org</string>
    <string name="qr_geo_title">Abrir esta localização</string>
    <string name="qr_geo_content_description">Abrir esta localização</string>
    <string name="qr_email_title">Enviar um novo e-mail</string>
    <string name="qr_email_content_description">Escrever um novo e-mail para os e-mails especificados</string>
    <string name="qr_fido_content_description">Lidar com este código QR de FIDO</string>
    <string name="qr_address_title">Adicionar contato</string>
    <string name="qr_address_content_description">Adicionar contato</string>
    <string name="qr_calendar_title">Adicionar evento ao calendário</string>
    <string name="qr_calendar_content_description">Adicionar este evento ao calendário</string>
    <string name="back_button_label">Voltar</string>
    <string name="next_button_label">Próximo</string>
    <string name="skip_button_label">Pular</string>
    <string name="switch_multi_camera_lens">LENTE</string>
    <string name="qr_copy_description">Copiar para a área de transferência</string>
    <string name="qr_icon_description">Ícone</string>
    <string name="qr_share_description">Compartilhar</string>
    <string name="qr_no_app_available_for_action">Nenhum aplicativo disponível para lidar com esta ação</string>
    <string name="switch_to_qrcode">Código QR</string>
    <string name="failed_to_open_camera_two_1_enabled">AGUARDE 5 SEGUNDOS PARA A SUA CÂMERA</string>
    <string name="failed_to_open_camera_two_2_enabled">CARREGAR, POIS ACABOU DE SER ATIVADA</string>
</resources>
 No newline at end of file