Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ce02da65 authored by Kingu's avatar Kingu Committed by Jochen Sprickerhof
Browse files

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 

Currently translated at 100.0% (237 of 237 strings)

Translation: Etar-Calendar/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etar-calendar/strings/nb_NO/
parent 6fa8d181

res/values-nb/strings.xml

+28 −9
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,10 +12,7 @@ 
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

 --><resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label" msgid="5452708708398908131">"Kalender"</string>

    <string name="what_label" msgid="1933578391985810049">"Hva"</string>

    <string name="where_label" msgid="3472482206065595118">"Hvor"</string>
@@ -46,7 +43,8 @@ 
    <item quantity="other" msgid="1709378992389618261">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> dager"</item>

  </plurals>

  <plurals name="weekN">

    <item quantity="other" msgid="8085184869561028365">"uke <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>

    <item quantity="one">uke <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>

    <item quantity="other">uke <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>

</plurals>

    <string name="calendar_refresh" msgid="6172731193680500025">"Last inn"</string>

    <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"Vis dag"</string>
@@ -287,5 +285,26 @@ 
    <string name="visibility_default">Standard</string>

  <string name="visibility_private">Privat</string>

  <string name="visibility_public">Offentlig</string>



    <string name="preferences_black_theme">Svart</string>

    <string name="preferences_color">Hovedfarge</string>

    <string name="preferences_color_teal">Turkis</string>

    <string name="preferences_color_blue">Blå</string>

    <string name="preferences_color_orange">Oransje</string>

    <string name="preferences_color_green">Grønn</string>

    <string name="preferences_color_red">Rød</string>

    <string name="preferences_color_purple">Lilla</string>

    <string name="preferences_color_pick">Hovedfarge</string>

    <string name="preferences_default_event_duration_title">Forvalgt hendelsesvarighet</string>

    <string name="preferences_home_tz_default">America/Los_Angeles</string>

    <string name="accessibility_cal_notification">Kalendermerknad</string>

    <string name="accessibility_snooze_notification">Slumringsmerknad</string>

    <string name="user_rejected_calendar_write_permission">Etar krever tilgang til å lese og skrive kalender for å virke. Prøv igjen.</string>

    <string name="calendar_permission_not_granted">Denne funksjonen kan ikke virke siden Etar krever tilgang til lesing og skriving av kalender for å virke</string>

    <string name="visibility_confidential">Konfidensiell</string>

    <string name="zero_minutes">Umiddelbart</string>

    <string name="fifteen_minutes">Ett kvarter</string>

    <string name="thirty_minutes">En halvtime</string>

    <string name="one_hour">Én time</string>

    <string name="one_and_a_half_hours">Én og en halv time</string>

    <string name="two_hours">To timer</string>

</resources>
 
 No newline at end of file