Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cc0cf003 authored by Yaron Shahrabani's avatar Yaron Shahrabani Committed by Gitsaibot
Browse files

Translated using Weblate (Hebrew) 

Currently translated at 100.0% (291 of 291 strings)

Translation: Etar-Calendar/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etar-calendar/strings/he/
parent 3991cd1e

res/values-iw/strings.xml

+13 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,13 +34,13 @@ 
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> דקות</item>

    </plurals>

    <plurals name="Nhours">

        <item quantity="one">שעה אחת</item>

        <item quantity="one">שעה</item>

        <item quantity="two">שעתיים</item>

        <item quantity="many">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"count\"&gt; שעות</item>

        <item quantity="other">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"count\"&gt; שעות</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שעות</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שעות</item>

    </plurals>

    <plurals name="Ndays">

        <item quantity="one">יום אחד</item>

        <item quantity="one">יום</item>

        <item quantity="two">יומיים</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ימים</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ימים</item>
@@ -319,9 +319,9 @@ 
    <string name="show_time_start">רק את מועד ההתחלה</string>

    <string name="show_time_start_end">מועד התחלה וסיום</string>

    <string name="show_time_start_end_below">מועד התחלה וסיום מתחת לאירוע</string>

    <string name="foreground_notification_channel_name">סנכרון התראות</string>

    <string name="foreground_notification_channel_name">משימות רקע</string>

    <string name="maximum_number_of_lines">מספר שורות מרבי באירוע</string>

    <string name="foreground_notification_channel_description">נדרשות התראות בחזית לטובת סנכרון התרעות פנימי.</string>

    <string name="foreground_notification_channel_description">נדרשות התראות לסנכרון פנימי. ניתן להסתיר את הערוץ הזה ללא חשש.</string>

    <string name="app_copyright">2015-<xliff:g>%1$s</xliff:g> The Etar Project. Portions 2005-<xliff:g>%1$s</xliff:g> The Android Open Source Project.</string>

    <string name="preferences_list_add_offline">הוספת לוח שנה בלתי מקוון</string>

    <string name="preferences_list_add_remote_etesync">הוספת לוח שנה EteSync</string>
@@ -370,4 +370,11 @@ 
\nב־DAVx⁵ ניתן להשבית ‚ניהול צבעי לוח שנה’ כדי למנוע זאת.</string>

    <string name="preferences_pure_black_night_mode">מצב לילה שחור טהור</string>

    <string name="no_reminder_label">ללא</string>

    <plurals name="Nweeks">

        <item quantity="one">שבוע</item>

        <item quantity="two">שבועיים</item>

        <item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שבועות</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שבועות</item>

    </plurals>

    <string name="foreground_notification_title">תזכורות חדשות מתוזמנות…</string>

</resources>
 
 No newline at end of file