Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 35090143 authored by Milo Ivir's avatar Milo Ivir Committed by Gitsaibot
Browse files

Translated using Weblate (Croatian) 

Currently translated at 100.0% (291 of 291 strings)

Translation: Etar-Calendar/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etar-calendar/strings/hr/
parent 92e9ce06

res/values-hr/strings.xml

+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -79,7 +79,7 @@ 
    <string name="edit_event_calendar_label" msgid="4556498359505856900">"Kalendar"</string>

    <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">Prikaži me kao</string>

    <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Privatnost"</string>

    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Dodavanje podsjetnika"</string>

    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">Dodaj podsjetnik</string>

    <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Nema kalendara"</string>

    <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">Prije nego što ćeš moći dodati događaj moraš dodati barem jedan račun za kalendar na svoj uređaj i kalendar učiniti vidljivim. Za dodavanje računa, dodirni „Dodaj račun” (ako si upravo dodao/la račun, pričekaj dovršavanje sinkronizacije i pokušaj ponovo) ili dodirni „Odustani” i provjeri, je li barem jedan kalendar vidljiv.</string>

    <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">Dodaj račun</string>
@@ -304,8 +304,8 @@ 
    <string name="show_time_start_end">Vrijeme početka i završetka</string>

    <string name="show_time_start_end_below">Vrijeme početka i završetka ispod događaja</string>

    <string name="maximum_number_of_lines">Maksimalan broj redaka u događaju</string>

    <string name="foreground_notification_channel_name">Sinkronizacija alarma</string>

    <string name="foreground_notification_channel_description">Neophodna obavijest za unutarnju sinkronizaciju alarma.</string>

    <string name="foreground_notification_channel_name">Pozadinski zadaci</string>

    <string name="foreground_notification_channel_description">Obavijesti potrebne za internu sinkronizaciju. Ovaj kanal možeš sakriti.</string>

    <string name="cal_import_error_time_zone_msg">Nerazumljiva vremenska zona: %s</string>

    <string name="preferences_calendar_account">%1$s račun</string>

    <string name="preferences_calendar_delete">Izbriši kalendar</string>
@@ -359,4 +359,5 @@ 
        <item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tjedna</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tjedana</item>

    </plurals>

    <string name="foreground_notification_title">Planiranje novih podsjetnika …</string>

</resources>
 
 No newline at end of file