From f951557e6ee3d1f429dc99c264b18037ecc96508 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dev-12 <dev-12@ragdoll.sh>
Date: Fri, 21 Nov 2025 11:48:14 +0530
Subject: [PATCH] fix: Use 'the account' instead of 'your account' to
 accommodate anonymous users

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values/strings.xml    | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index fa8ab59ab..e1eaf1e0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -199,5 +199,5 @@
 
     <!--App Unavailable-->
     <string name="app_unavailable_title">App nicht verfügbar</string>
-    <string name="app_unavailable_description">Diese App kann nicht installiert werden. Dies liegt in der Regel an Inhaltsbeschränkungen basierend auf Ihrem Standort (Region) oder den Alterseinstellungen Ihres Kontos (einschließlich Altersüberprüfung und Alters-/Inhaltsfreigabe).</string>
+    <string name="app_unavailable_description">Diese App kann nicht installiert werden. Dies liegt in der Regel an Inhaltsbeschränkungen basierend auf Ihrem Standort (Region) oder den Alterseinstellungen des Kontos (einschließlich Altersüberprüfung und Alters-/Inhaltsfreigabe).</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 97c5da93b..b1b3f5120 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -200,5 +200,5 @@
 
     <!--App Unavailable-->
     <string name="app_unavailable_title">Aplicación no disponible</string>
-    <string name="app_unavailable_description">Esta aplicación no está disponible para su instalación. Esto se debe generalmente a restricciones de contenido basadas en tu ubicación (región) o en la configuración de edad de tu cuenta (incluida la verificación de edad y la clasificación por edad/contenido).</string>
+    <string name="app_unavailable_description">Esta aplicación no está disponible para su instalación. Esto se debe generalmente a restricciones de contenido basadas en tu ubicación (región) o en la configuración de edad de la cuenta (incluida la verificación de edad y la clasificación por edad/contenido).</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5f3f5dba1..7c4cb9759 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -199,5 +199,5 @@
 
     <!--App Unavailable-->
     <string name="app_unavailable_title">Application indisponible</string>
-    <string name="app_unavailable_description">Cette application n\'est pas disponible à l\'installation. Cela est généralement dû à des restrictions de contenu basées sur votre emplacement (région) ou les paramètres d\'âge de votre compte (y compris la vérification de l\'âge et la classification par âge/contenu).</string>
+    <string name="app_unavailable_description">Cette application n\'est pas disponible à l\'installation. Cela est généralement dû à des restrictions de contenu basées sur votre emplacement (région) ou les paramètres d\'âge du compte (y compris la vérification de l\'âge et la classification par âge/contenu).</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 5570e503e..26148036e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -200,5 +200,5 @@
 
     <!--App Unavailable-->
     <string name="app_unavailable_title">App non disponibile</string>
-    <string name="app_unavailable_description">Questa app non è disponibile per l\'installazione. Ciò è generalmente dovuto a restrizioni di contenuto basate sulla tua posizione (regione) o sulle impostazioni di età del tuo account (incluse verifica dell\'età e classificazione per età/contenuto).</string>
+    <string name="app_unavailable_description">Questa app non è disponibile per l\'installazione. Ciò è generalmente dovuto a restrizioni di contenuto basate sulla tua posizione (regione) o sulle impostazioni di età dell\'account (incluse verifica dell\'età e classificazione per età/contenuto).</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b128a2bad..3dcc7bf22 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -232,5 +232,5 @@
 
     <!--App Unavailable-->
     <string name="app_unavailable_title">App Unavailable</string>
-    <string name="app_unavailable_description">This app is not available for installation. This is typically due to content restrictions based on your location (region) or your account\'s age settings (including age verification and age/content rating)</string>
+    <string name="app_unavailable_description">This app is not available for installation. This is typically due to content restrictions based on your location (region) or the account\'s age settings (including age verification and age/content rating)</string>
 </resources>
-- 
GitLab