Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f8f08b95 authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 99.3% (161 of 162 strings)

Translation: /e//App Lounge
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/app-lounge/it/
parent d59e1201

app/src/main/res/values-it/strings.xml

+7 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -104,7 +104,7 @@ 
    <string name="download_automatically_message">L\'app verrà scaricata automaticamente su questo dispositivo</string>

    <string name="purchase_complete">Acquisto completato!</string>

    <string name="paid_app_anonymous_message">Le app a pagamento non possono essere installate in modalità anonima. Per installarle, accedi al tuo account Google.</string>

    <string name="dialog_cancel">ANNULLA</string>

    <string name="dialog_cancel"></string>

    <string name="dialog_confirm">CONFERMA</string>

    <string name="dialog_paidapp_message">Facendo click su conferma, si accede alla pagina Google Play della app per completare l\'acquisto con il browser. Fai click su conferma per acquistare %1$s per %2$s.</string>

    <string name="dialog_title_paid_app">Acquista <b>%1$s</b></string>
@@ -161,4 +161,10 @@ 
    <string name="preference_update_apps_from_other_stores_title">Aggiorna le app installate da altri store</string>

    <string name="preference_update_apps_from_other_stores_description">Aggiorna le app installate da altri app store.

\nTali app proveremo ad aggiornarle dalla categoria app comuni e open source.</string>

    <string name="having_troubles">Problemi\?</string>

    <string name="proceed_to_google_login">Prosegui con l\'accesso a Google</string>

    <string name="google_login_alert_message">Consigliamo di utilizzare un account Google dedicato al fine di:

\n

\n\t• ridurre il micro-targeting

\n\t• limitare l\'impatto nel caso in cui l\'account venga bloccato da Google</string>

</resources>
 
 No newline at end of file