Loading
fix(update): hide non-owned updates during discovery
Filter update candidates through the ownership eligibility checker before they reach UI and update counts. Log hidden packages so developers can understand why some updates are suppressed.