libnetutils: Restore dhcptool

Despite it is not used for network management, it is
very convenient tool for wifi bringup and debugging.

Test: Manual

Change-Id: I045301acc2dd15d0e68d6b99c8e214865f19ebad
Signed-off-by: Dmitry Shmidt <dimitrysh@google.com>