Ensure -user builds can run the dex preopt pass in the emulator.

This is done by ensuring that /init.goldfish.rc and /system/etc/init.goldfish.sh
are part of the system image, even if it lacks other emulator related bits.