move tinyutils into its own namespace

I was fed-up with the constant conflicts in Eclipse
with the "libutils" version.

Also fix a few copyright notices.

Change-Id: I8ffcb845af4b5d0d178f5565f64dfcfbfa27fcd6