Small liblog test fixes & readability improvements.

liblog concurrent printf tests now check every write succeeds.
logd timeout_negative tests exits as soon as one run succeeds.

Test: CTS tests till pass.
Change-Id: I9a166a0abcb8b9aa5c055c35c5dccf30616a4e24