init.rc: create camera-deamon stune cgroup

camera-daemon is referred in task-profiles.json so the hierarchy should
be created in aosp's init.rc.

Bug: 170507876
Bug: 171740453
Test: boot and check cgroup
Change-Id: I0e6722b88922abf4ccae3b19623d8b889a6e3cb6