libsnapshot: get read_ahead_size from build

In the case that read ahead size is set by the build, we want to read
that property rather than use our default.

Bug: 332255580
Test: th
Change-Id: I5302a9a275d284be6c68edab9e13aae1128eb699