Update peephole optimizer

+ Save one instruction for loads of local byte or float values.
+ Save two instructions for pointer arithmetic with a stride that
  is a power of two.