logcatd: logpersist.start more descriptive warning

"killing Settings" is meaningless without context, we are killing the
Settings application to pull in new values, so make this clearer!

Change-Id: Ice0b950040bd05dcd49b7315def4dac3dd93eb27