trusty-ut-ctrl: Make it as binary

Make the trusty-ut-ctrl as binary such that we can put it into
factory image, put it into PRODECT_PACKAGES_DEBUG fro the device.mk

Bug: 152901318
Test: Trusty storage tests
Change-Id: I8229113e7649c25d0a712b2b0964f23c9d41cf26