Move qemu_pipe into the vhal

vhal is the only user of the qemu_pipe
library and this library is deprecated.

Bug: 175046060
Test: presubmit
Signed-off-by: Roman Kiryanov <rkir@google.com>
Change-Id: I495c8013cce452acae32907b6ca768622612058f