Checks each interface in an init_rc file is a known hidl_interface.

Test: Adding a misspelling to an init_rc's interface line and observing
build failure.
Bug: 77646540
Change-Id: I58f66d73f0bd9b4203e8259161843b56ad428d73