init: add Parser::AddSingleLineParser()

Add the ability to override the current section being parsed and
instead parse a line by itself if a given line starts with a specific
prefix.

Test: Boot bullhead
Change-Id: Idbbf2682b78996b41d05f3db655c8937a8c6ccda