Refactor the code.

The object hierarchy was confusing and convoluted. This removes
a lot of unnecessary code, and consolidates the BacktraceCurrent
and BacktraceThread code into BacktraceCurrent.

Change-Id: I01c8407d493712a48169df49dd3ff46db4a7c3ae