ziptool: fix unknown long options.

Previously an unknown long option would cause a crash as we ran off the
end of the array.

Test: `ziptool unzip --unknown`
Change-Id: I7a7b6ac4a0fa157c111f936e837c20143cef9e28