Revert "modprobe: Always log failures to the kernel logger"

This reverts commit 97f18afa.

Reason for revert: Likely culprit for b/388717752  - verifying through ABTD before revert submission. This is part of the standard investigation process, and does not mean your CL will be reverted.

Change-Id: I8eac70278e969063082be62a6ecf057df7b9581e