Add pointer dereference in debuggerd error msg

This change adds a missing pointer dereference to the InterceptResponse
when checking for a size mismatch.

Test: build
Bug: N/A
Change-Id: I88afed6f1c0f33fe237d337b0fb8fc0a0c0e3bac