Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f0dc7424 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 4b7b0495 3d6d9639

res/values-eu/strings.xml

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -98,7 +98,7 @@ 
    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"Dei galduak"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"Dei galduak"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"Deiak blokeatzeko aukera"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"Deiak blokeatzeko aukera"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"Atzeko planoko deiak"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"Atzeko planoko deiak"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"Deiak deskonektatu egin dira"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"Deskonektatutako deiak"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"Huts egin duten telefonoko aplikazioak"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"Huts egin duten telefonoko aplikazioak"</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"Dei hau egiten baduzu, amaitu egingo da <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioko deia."</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"Dei hau egiten baduzu, amaitu egingo da <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioko deia."</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"Aukeratu dei hau egiteko modua"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"Aukeratu dei hau egiteko modua"</string>

res/values-km/strings.xml

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -98,7 +98,7 @@ 
    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"ការ​ហៅ​ដែល​មិន​បាន​ទទួល"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"ការ​ហៅ​ដែល​មិន​បាន​ទទួល"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"ការទប់ស្កាត់ការហៅ"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"ការទប់ស្កាត់ការហៅ"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"ការហៅនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"ការហៅនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"បាន​ផ្ដាច់​ការហៅ​ទូរសព្ទ"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"ការហៅ​ទូរសព្ទដែលបាន​ផ្ដាច់"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"កម្មវិធី​ទូរសព្ទ​គាំង"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"កម្មវិធី​ទូរសព្ទ​គាំង"</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​នេះ នឹង​បញ្ចប់​ការហៅ <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> របស់​អ្នក។"</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​នេះ នឹង​បញ្ចប់​ការហៅ <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> របស់​អ្នក។"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"ជ្រើសរើស​របៀប​ធ្វើ​ការហៅ​ទូរសព្ទ​នេះ"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"ជ្រើសរើស​របៀប​ធ្វើ​ការហៅ​ទូរសព្ទ​នេះ"</string>

res/values-kn/strings.xml

+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -21,8 +21,8 @@ 
    <string name="unknown" msgid="6993977514360123431">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>

    <string name="unknown" msgid="6993977514360123431">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>

    <string name="notification_missedCallTitle" msgid="5060387047205532974">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>

    <string name="notification_missedCallTitle" msgid="5060387047205532974">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>

    <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="6965463282259034953">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕೆಲಸದ ಕರೆ"</string>

    <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="6965463282259034953">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕೆಲಸದ ಕರೆ"</string>

    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="3910479625507893809">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="3910479625507893809">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‍‍ಗಳು"</string>

    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="5055782736170916682">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="5055782736170916682">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‍‍ಗಳು"</string>

    <string name="notification_missedCallTicker" msgid="6731461957487087769">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>

    <string name="notification_missedCallTicker" msgid="6731461957487087769">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>

    <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7900333283939789732">"ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>

    <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7900333283939789732">"ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>

    <string name="notification_missedCall_message" msgid="4054698824390076431">"ಸಂದೇಶ"</string>

    <string name="notification_missedCall_message" msgid="4054698824390076431">"ಸಂದೇಶ"</string>
@@ -95,7 +95,7 @@ 
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ಕರೆಗಳ ಕಾರಣ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ಕರೆಗಳ ಕಾರಣ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"ಬೇರೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"ಬೇರೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‍‍ಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"ಕರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"ಕರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕರೆಗಳು"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"ಕರೆಗಳ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"ಕರೆಗಳ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>

res/values-mr/strings.xml

+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -85,9 +85,9 @@ 
    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8653544281903986641">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8653544281903986641">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="3702302838456922535">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="3702302838456922535">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8572022039304239958">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8572022039304239958">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="4031778317409881805">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरु असलेला कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="4031778317409881805">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरू असलेला कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="3974069768615307659">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे सुरु असलेले कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="3974069768615307659">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे सुरू असलेले कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरु असलेला व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरू असलेला व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"उत्तर द्या"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"उत्तर द्या"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"नकार द्या"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"नकार द्या"</string>

    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"कॉल करू शकत नाही कारण अशाप्रकारच्या कॉलला सपोर्ट करतील अशी कोणतीही कॉलिंग खाती नाहीत."</string>

    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"कॉल करू शकत नाही कारण अशाप्रकारच्या कॉलला सपोर्ट करतील अशी कोणतीही कॉलिंग खाती नाहीत."</string>
@@ -95,11 +95,11 @@ 
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"आपल्या <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> कॉलमुळे कॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"आपल्या <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> कॉलमुळे कॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"दुसर्‍या ॲपमधील कॉलमुळे कॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"दुसर्‍या ॲपमधील कॉलमुळे कॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"येणारे कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"येणारे कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"सुटलेले कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"मिस्ड कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"कॉल ब्‍लॉक करणे"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"कॉल ब्‍लॉक करणे"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"बॅकग्राउंड कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"बॅकग्राउंड कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"डिस्कनेक्ट केलेले कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"डिस्कनेक्ट केलेले कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"क्रॅश झालेले फोन ॲप्स"</string>

    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"क्रॅश झालेली फोन ॲप्स"</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"हा कॉल केल्याने तुमचा <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल."</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"हा कॉल केल्याने तुमचा <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल."</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"हा कॉल कसा करायचा ते निवडा"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"हा कॉल कसा करायचा ते निवडा"</string>

    <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> वापरून कॉल रीडिरेक्ट करा"</string>

    <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> वापरून कॉल रीडिरेक्ट करा"</string>

res/values-ne/strings.xml

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -104,7 +104,7 @@ 
    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"यो कल गर्ने तरिका छनौट गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"यो कल गर्ने तरिका छनौट गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गरी कल रिडाइरेक्ट गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गरी कल रिडाइरेक्ट गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_place_unredirect_outgoing_call" msgid="2467608535225764006">"फोन नम्बर प्रयोग गरी कल गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_place_unredirect_outgoing_call" msgid="2467608535225764006">"फोन नम्बर प्रयोग गरी कल गर्नुहोस्"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_timeout" msgid="5568101425637373060">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गरेर कल गर्न सकिएन। कुनै अर्को रिडिरेक्टिङ अनुप्रयोगको प्रयोग वा मद्दतका लागि विकासकर्तासँग सम्पर्क गरी हेर्नुहोस्।"</string>

    <string name="alert_redirect_outgoing_call_timeout" msgid="5568101425637373060">"<xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गरेर कल गर्न सकिएन। कुनै अर्को रिडिरेक्टिङ एपको प्रयोग वा मद्दतका लागि विकासकर्तासँग सम्पर्क गरी हेर्नुहोस्।"</string>

    <string name="phone_settings_call_blocking_txt" msgid="7311523114822507178">"कलमाथि रोक लगाउने सुविधा"</string>

    <string name="phone_settings_call_blocking_txt" msgid="7311523114822507178">"कलमाथि रोक लगाउने सुविधा"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_txt" msgid="2602249106007265757">"सम्पर्क सूचीहरूमा नरहेका नम्बरहरू"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_txt" msgid="2602249106007265757">"सम्पर्क सूचीहरूमा नरहेका नम्बरहरू"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_summary_txt" msgid="963327038085718969">"आफ्नो सम्पर्क सूचीहरूमा सूचीबद्ध नगरिएका नम्बरहरूमाथि रोक लगाउनुहोस्"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_summary_txt" msgid="963327038085718969">"आफ्नो सम्पर्क सूचीहरूमा सूचीबद्ध नगरिएका नम्बरहरूमाथि रोक लगाउनुहोस्"</string>