<stringname="blocked_numbers_number_already_blocked_message"msgid="2301270825735665458">"<xliff:gid="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> blokeatuta dago dagoeneko."</string>
<stringname="toast_personal_call_msg"msgid="5817631570381795610">"Telefono pertsonala erabiltzen ari zara deia egiteko"</string>
<stringname="answering_ends_other_call"msgid="8653544281903986641">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> deia"</string>
<stringname="answering_ends_other_calls"msgid="3702302838456922535">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo dira <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> deiak"</string>
<stringname="answering_ends_other_video_call"msgid="8572022039304239958">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> bideodeia"</string>
<stringname="answering_ends_other_video_call"msgid="8572022039304239958">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> bideo-deia"</string>
<stringname="answering_ends_other_managed_call"msgid="4031778317409881805">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da oraingo deia"</string>
<stringname="answering_ends_other_managed_calls"msgid="3974069768615307659">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo dira oraingo deiak"</string>
<stringname="answering_ends_other_managed_video_call"msgid="1988508241432031327">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da oraingo bideodeia"</string>
<stringname="answering_ends_other_managed_video_call"msgid="1988508241432031327">"Erantzuten baduzu, amaitu egingo da oraingo bideo-deia"</string>
<stringname="cant_call_due_to_no_supported_service"msgid="1635626384149947077">"Ezin da egin deia, ez dagoelako mota honetako deiak onartzen duen deiak egiteko konturik."</string>
<stringname="blocked_numbers_block_emergency_number_message"msgid="4198550501500893890">"Արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամարը հնարավոր չէ արգելափակել:"</string>
<stringname="blocked_numbers_number_already_blocked_message"msgid="2301270825735665458">"<xliff:gid="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> համարն արդեն արգելափակված է:"</string>
<stringname="toast_personal_call_msg"msgid="5817631570381795610">"Զանգելու նպատակով անհատական համարահավաքիչի օգտագործում"</string>
<stringname="toast_personal_call_msg"msgid="5817631570381795610">"Զանգելու նպատակով անհատական համարհավաքիչի օգտագործում"</string>
<stringname="notification_audioProcessing_body"msgid="6397005913770420388">"<xliff:gid="AUDIO_PROCESSING_APP_NAME">%s</xliff:g> यांनी कॉल बॅकग्राउंडवर ठेवला आहे हे अॅप कदाचित कॉलद्वारे ऑडिओ ॲक्सेस आणि प्ले करत आहे."</string>
<stringname="notification_incallservice_not_responding_title"msgid="5347557574288598548">"<xliff:gid="IN_CALL_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> ने प्रतिसाद देणे थांबवले आहे"</string>
<stringname="notification_incallservice_not_responding_body"msgid="9209308270131968623">"तुमच्या कॉलने डिव्हाइससोबत दिलेले फोन अॅप वापरले आहे"</string>
<stringname="blocked_numbers_butter_bar_title"msgid="582982373755950791">"ब्लॉक करणे तात्पुरते बंद आहे"</string>
<stringname="blocked_numbers_butter_bar_body"msgid="1261213114919301485">"तुम्ही एखादा आणीबाणी नंबर डायल केला किंवा त्यावर मेसेज पाठवल्यानंतर, आणीबाणी सेवा तुमच्याशी संपर्क साधू शकतात याची खात्री करण्यासाठी ब्लॉक करणे बंद केले जाते."</string>
<stringname="blocked_numbers_butter_bar_title"msgid="582982373755950791">"अवरोधित करणे तात्पुरते बंद आहे"</string>
<stringname="blocked_numbers_butter_bar_body"msgid="1261213114919301485">"तुम्ही एखादा आणीबाणी नंबर डायल केला किंवा त्यावर मजकूर पाठविल्यानंतर, आणीबाणी सेवा आपल्याशी संपर्क साधू शकतात हे सुनिश्चित करण्यासाठी अवरोधित करणे बंद करते."</string>
<stringname="blocked_numbers_block_emergency_number_message"msgid="4198550501500893890">"आणीबाणी नंबर ब्लॉक करता आला नाही."</string>
<stringname="blocked_numbers_number_already_blocked_message"msgid="2301270825735665458">"<xliff:gid="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> आधीपासून ब्लॉक केला आहे."</string>
<stringname="blocked_numbers_block_emergency_number_message"msgid="4198550501500893890">"आणीबाणी नंबर अवरोधित करण्यात अक्षम."</string>
<stringname="blocked_numbers_number_already_blocked_message"msgid="2301270825735665458">"<xliff:gid="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> आधीपासून अवरोधित केला आहे."</string>
<stringname="toast_personal_call_msg"msgid="5817631570381795610">"कॉल करण्यासाठी वैयक्तिक डायलर वापरणे"</string>
<stringname="notification_incoming_call"msgid="1233481138362230894">"<xliff:gid="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> कडील <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> मधील कॉल"</string>
<stringname="notification_incoming_video_call"msgid="5795968314037063900">"<xliff:gid="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> कडील <xliff:gid="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> मधील व्हिडिओ कॉल"</string>