Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c4892241 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6ce7e1c9301e4636b8d7d2edc54caea1585b1fdb
parent e34d7138
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,8 +37,8 @@
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="555386652061614267">"স্পীকাৰফ\'ন সক্ষম কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="6332561460870382561">"এতিয়া কথা পাতিব নোৱাৰোঁ। কি খবৰ?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="2052951316129952406">"মই আপোনাক লগে লগে কলবেক কৰি আছোঁ।"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="6656147963478092035">"মই আপোনাক পিছত কল কৰিম।"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="9141132488345561047">"এতিয়া কথা পাতিব নোৱাৰোঁ। মোক পিছত কল কৰিবনে?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="6656147963478092035">"মই আপোনাক পছত কল কৰিম।"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="9141132488345561047">"এতিয়া কথা পাতিব নোৱাৰোঁ। মোক পছত কল কৰিবনে?"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="4762275482898830160">"ক্ষীপ্ৰ উত্তৰসমূহ"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="4914853536609553457">"ক্ষীপ্ৰ উত্তৰসমূহ সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="8054571501085436868"></string>
@@ -57,9 +57,9 @@
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8604665314757739550">"ডিফ\'ল্ট ছেট কৰক"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="8648669840052697821">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="8461963987376916114">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>এ কল কৰা লগতে কলৰ সকলো দিশ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব। কেৱল আপুনি সম্পূৰ্ণৰূপে বিশ্বাস কৰা এপক হে আপোনাৰ ডিফ\'ল্ট ফ\'ন এপ্ হিচাপে চিহ্নিত কৰা উচিত।"</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_title" msgid="5365787219927262408">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>ক আপোনাৰ ডিফ\'ল্ট কল স্ক্ৰী কৰা এপ্ হিচাপে ছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message_for_disable_old_app" msgid="2039830033533243164">"<xliff:g id="OLD_APP">%s</xliff:g>য়ে আৰু কল স্ক্ৰী কৰিব নোৱাৰিব।"</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message" msgid="9020537562292754269">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচীত নথকা কল কৰোঁতাৰ বিষয়ে তথ্য চাব আৰু এই কলবোৰ অৱৰোধ কৰিব পাৰিব। আপুনি বিশ্বাস কৰা এপবোৰহে ডিফ\'ল্ট কল স্ক্ৰী কৰা এপ্ হিচাপে ছেট কৰা উচিত।"</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_title" msgid="5365787219927262408">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>ক আপোনাৰ ডিফ\'ল্ট কল স্ক্ৰী কৰা এপ্ হিচাপে ছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message_for_disable_old_app" msgid="2039830033533243164">"<xliff:g id="OLD_APP">%s</xliff:g>য়ে আৰু কল স্ক্ৰী কৰিব নোৱাৰিব।"</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message" msgid="9020537562292754269">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচীত নথকা কল কৰোঁতাৰ বিষয়ে তথ্য চাব আৰু এই কলবোৰ অৱৰোধ কৰিব পাৰিব। আপুনি বিশ্বাস কৰা এপবোৰহে ডিফ\'ল্ট কল স্ক্ৰী কৰা এপ্ হিচাপে ছেট কৰা উচিত।"</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_affirmative" msgid="7162433828280058647">"ডিফ\'ল্ট ছেট কৰক"</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_negative" msgid="1839266125623106342">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="8322134197039865180">"অৱৰোধ কৰা নম্বৰসমূহ"</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
    <string name="non_primary_user" msgid="315564589279622098">"কেৱল ডিভাইচটোৰ গৰাকীয়েহে অৱৰোধ কৰা নম্বৰসমূহ চাব আৰু পৰিচালনা কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="delete_icon_description" msgid="5335959254954774373">"অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাওক"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="582982373755950791">"সাময়িকভাৱে অৱৰোধৰ সুবিধা বন্ধ কৰি থোৱা হৈছে"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="1261213114919301485">"আপুনি জৰুৰীকালীন নম্বৰ এটা ডায়েল কৰাৰ পিছত বা সেই নম্বৰটোলৈ পাঠ বাৰ্তা পঠিওৱাৰ পিছত নম্বৰটো অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰোৱা হয় যাতে জৰুৰীকালীন সেৱাসমূহে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="1261213114919301485">"আপুনি জৰুৰীকালীন নম্বৰ এটা ডায়েল কৰাৰ পছত বা সেই নম্বৰটোলৈ পাঠ বাৰ্তা পঠিওৱাৰ পছত নম্বৰটো অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰোৱা হয় যাতে জৰুৰীকালীন সেৱাসমূহে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2704456308072489793">"এতিয়াই পুনঃসক্ষম কৰক"</string>
    <string name="blocked_numbers_number_blocked_message" msgid="4314736791180919167">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> অৱৰোধ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="blocked_numbers_number_unblocked_message" msgid="2933071624674945601">"<xliff:g id="UNBLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰ কৰা হৈছে"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -16,7 +16,7 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="telecommAppLabel" product="default" msgid="1825598513414129827">"Phone calls"</string>
    <string name="telecommAppLabel" product="default" msgid="1825598513414129827">"Phone Calls"</string>
    <string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="3605391260292846248">"Phone"</string>
    <string name="unknown" msgid="6993977514360123431">"Unknown"</string>
    <string name="notification_missedCallTitle" msgid="5060387047205532974">"Missed call"</string>
@@ -35,8 +35,8 @@
    <string name="notification_incallservice_not_responding_body" msgid="9209308270131968623">"Your call used the phone app that came with your device"</string>
    <string name="accessibility_call_muted" msgid="2968461092554300779">"Call muted."</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="555386652061614267">"Speakerphone enabled."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="6332561460870382561">"I am so sorry, I can\'t answer the phone right now. How can I help you?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="2052951316129952406">"I\'ll call you back."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="6332561460870382561">"Can\'t talk now. What\'s up?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="2052951316129952406">"I\'ll call you right back."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="6656147963478092035">"I\'ll call you later."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="9141132488345561047">"Can\'t talk now. Call me later?"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="4762275482898830160">"Quick responses"</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
    <string name="respond_via_sms_failure_format" msgid="5198680980054596391">"Message failed to send to <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="enable_account_preference_title" msgid="6949224486748457976">"Calling accounts"</string>
    <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="3424338207838851646">"Only emergency calls are allowed."</string>
    <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="8590468836581488679">"This application cannot make outgoing calls without Phone permission."</string>
    <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="8590468836581488679">"This application cannot make outgoing calls without the Phone permission."</string>
    <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="7665135102566099778">"To place a call, enter a valid number."</string>
    <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="5754746140185781159">"Call cannot be added at this time."</string>
    <string name="no_vm_number" msgid="2179959110602180844">"Missing voicemail number"</string>
@@ -56,10 +56,10 @@
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="5861469279421508060">"Make <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> your default Phone app?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8604665314757739550">"Set Default"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="8648669840052697821">"Cancel"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="8461963987376916114">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> will be able to place and control all aspects of calls. Only apps that you trust should be set as the default Phone app."</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="8461963987376916114">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> will be able to place and control all aspects of calls. Only apps you trust should be set as the default Phone app."</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_title" msgid="5365787219927262408">"Make <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> your default call screening app?"</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message_for_disable_old_app" msgid="2039830033533243164">"<xliff:g id="OLD_APP">%s</xliff:g> will no longer be able to screen calls."</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message" msgid="9020537562292754269">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> will be able to see information about callers not in your contacts and will be able to block these calls. Only apps that you trust should be set as the default call screening app."</string>
    <string name="change_default_call_screening_warning_message" msgid="9020537562292754269">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> will be able to see information about callers not in your contacts and will be able to block these calls. Only apps you trust should be set as the default call screening app."</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_affirmative" msgid="7162433828280058647">"Set Default"</string>
    <string name="change_default_call_screening_dialog_negative" msgid="1839266125623106342">"Cancel"</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="8322134197039865180">"Blocked numbers"</string>
@@ -73,13 +73,13 @@
    <string name="non_primary_user" msgid="315564589279622098">"Only the device owner can view and manage blocked numbers."</string>
    <string name="delete_icon_description" msgid="5335959254954774373">"Unblock"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="582982373755950791">"Blocking temporarily off"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="1261213114919301485">"When you dial or text an emergency number, blocking is turned off to ensure that emergency services can contact you."</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="1261213114919301485">"After you dial or text an emergency number, blocking is turned off to ensure that emergency services can contact you."</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2704456308072489793">"Re-enable now"</string>
    <string name="blocked_numbers_number_blocked_message" msgid="4314736791180919167">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> blocked"</string>
    <string name="blocked_numbers_number_unblocked_message" msgid="2933071624674945601">"<xliff:g id="UNBLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> unblocked"</string>
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="4198550501500893890">"Unable to block emergency number."</string>
    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="2301270825735665458">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> is already blocked."</string>
    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5817631570381795610">"Using the personal dialler to make the call"</string>
    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5817631570381795610">"Using the personal dialer to make the call"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="1233481138362230894">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> call from <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="5795968314037063900">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> video call from <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8653544281903986641">"Answering will end your <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> call"</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"Answering will end your ongoing video call"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"Answer"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"Decline"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"Call cannot be placed because there are no calling accounts that support calls of this type."</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"Call cannot be placed because there are no calling accounts which support calls of this type."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"Call cannot be placed due to your <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> call."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"Call cannot be placed due to your <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> calls."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"Call cannot be placed due to a call in another app."</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
    <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"Disconnected calls"</string>
    <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"Crashed phone apps"</string>
    <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"Placing this call will end your <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> call."</string>
    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"Choose how to make this call"</string>
    <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"Choose how to place this call"</string>
    <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"Redirect call using <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alert_place_unredirect_outgoing_call" msgid="2467608535225764006">"Call using my phone number"</string>
    <string name="alert_redirect_outgoing_call_timeout" msgid="5568101425637373060">"Call can\'t be placed by <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g>. Try using a different call redirecting app or contacting the developer for help."</string>
@@ -109,8 +109,8 @@
    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_txt" msgid="2602249106007265757">"Numbers not in Contacts"</string>
    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_summary_txt" msgid="963327038085718969">"Block numbers that are not listed in your Contacts"</string>
    <string name="phone_settings_private_num_txt" msgid="6339272760338475619">"Private"</string>
    <string name="phone_settings_private_num_summary_txt" msgid="6755758240544021037">"Block callers who do not disclose their number"</string>
    <string name="phone_settings_payphone_txt" msgid="5003987966052543965">"Phonebox"</string>
    <string name="phone_settings_private_num_summary_txt" msgid="6755758240544021037">"Block callers that do not disclose their number"</string>
    <string name="phone_settings_payphone_txt" msgid="5003987966052543965">"Pay phone"</string>
    <string name="phone_settings_payphone_summary_txt" msgid="3936631076065563665">"Block calls from pay phones"</string>
    <string name="phone_settings_unknown_txt" msgid="3577926178354772728">"Unknown"</string>
    <string name="phone_settings_unknown_summary_txt" msgid="5446657192535779645">"Block calls from unidentified callers"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,7 +34,7 @@
    <string name="notification_incallservice_not_responding_title" msgid="5347557574288598548">"<xliff:g id="IN_CALL_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> dejó de responder"</string>
    <string name="notification_incallservice_not_responding_body" msgid="9209308270131968623">"Tu llamada se hizo con la app de teléfono que venía en tu dispositivo"</string>
    <string name="accessibility_call_muted" msgid="2968461092554300779">"Llamada silenciada"</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="555386652061614267">"Altavoz habilitado"</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="555386652061614267">"Bocina habilitada"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="6332561460870382561">"No puedo hablar ahora. ¿Todo bien?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="2052951316129952406">"Te llamo enseguida."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="6656147963478092035">"Te llamo más tarde."</string>
+41 −41

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.