Silence secondary dialing calls.

Devices may already be configured to silence instead
of reject secondary ringing calls. This extends that
configuration to silence instead of reject secondary
dialing calls as well.

Bug: 115587328
Test: make checkbuild
Change-Id: I9e1ab9615bf9603d9424b54b8456ae9cbaddcd15