Fixing where call goes from disconnecting to active to disconnecting state.

- Marking calls parceled for InCall as disconnecting when they are
locally disconneted by the user but not yet confirmed as disconnected
by the connection service.

Bug: 17821930
Change-Id: I6640ef4d92d275f75f6a1e0be71d6e1811ba374d