Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a25119ea authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I36fa4a4c7ef7f8dca13db123104cbf8a4cb2847c
Auto-generated-cl: translation import
parent acc09c44

res/values-af/strings.xml

+15 −24
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,30 +67,21 @@ 
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Kan nie noodgevalnommer blokkeer nie."</string>

    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> is reeds geblokkeer."</string>

    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"Gebruik tans die persoonlike beller om die oproep te maak"</string>

    <!-- no translation found for notification_incoming_call (7713197997773986670) -->

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>-oproep vanaf <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>-video-oproep vanaf <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"As jy antwoord, sal dit jou <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>-oproep beëindig"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"As jy antwoord, sal dit jou <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>-oproepe beëindig"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"As jy antwoord, sal dit jou <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>-video-oproep beëindig"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"As jy antwoord, sal dit jou huidige oproep beëindig"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"As jy antwoord, sal dit jou huidige oproepe beëindig"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"As jy antwoord, sal dit jou huidige video-oproep beëindig"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"Antwoord"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"Wys af"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"Oproep kan nie gemaak word nie weens jou <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>-oproep."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"Oproep kan nie gemaak word nie weens jou <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>-oproepe."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"Oproep kan nie gemaak word nie weens \'n oproep in \'n ander program."</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_incoming_call (3513761697082968084) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_incoming_video_call (6638486071698373893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_call (8282145910153766401) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_calls (1198589551399049197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_video_call (8510410917384186360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_call (5186137550267947785) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_calls (6429838309560397988) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_video_call (1585423762458248435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answer_incoming_call (4140530013111794587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_incoming_call (806026168661598368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_call (4952615196237854748) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_calls (1380804892363503856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_unknown_call (149091978697302211) -->

    <!-- no translation found for notification_channel_missed_call (8727062678632713146) -->

    <skip />

</resources>

res/values-am/strings.xml

+15 −24
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,30 +67,21 @@ 
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"አስቸኳይ ጊዜ ቁጥር ማገድ አልቻለም።"</string>

    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> ቀድሞውኑ ታግዷል።"</string>

    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"ጥሪውን ለማድረግ የግል መደወያውን መጠቀም"</string>

    <!-- no translation found for notification_incoming_call (7713197997773986670) -->

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ጥሪ ከ<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> የቪዲዮ ጥሪ ከ<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"መመለስ የ<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"መመለስ የ<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ጥሪዎችዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"መመለስ የ<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> የቪዲዮ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"መመለስ በመካሄድ ላይ ያለ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"መመለስ እየተካሄዱ ያሉ ጥሪዎችዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"መመለስ እየተካሄደ ያለ የቪዲዮ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"ይመልሱ"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"አትቀበል"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"በ<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ጥሪዎ ምክንያት ጥሪ መደረግ አይችልም።"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"በ<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ጥሪዎችዎ ምክንያት ጥሪዎች መደረግ አይችሉም።"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"በሌላ መተግበሪያ ውስጥ ባለ ጥሪ ምክንያት ጥሪ መደረግ አይችልም።"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_incoming_call (3513761697082968084) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_incoming_video_call (6638486071698373893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_call (8282145910153766401) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_calls (1198589551399049197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_video_call (8510410917384186360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_call (5186137550267947785) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_calls (6429838309560397988) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_video_call (1585423762458248435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answer_incoming_call (4140530013111794587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_incoming_call (806026168661598368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_call (4952615196237854748) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_calls (1380804892363503856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_unknown_call (149091978697302211) -->

    <!-- no translation found for notification_channel_missed_call (8727062678632713146) -->

    <skip />

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+15 −24
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,30 +67,21 @@ 
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"غير قادر على حظر رقم الطوارئ."</string>

    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"تم حظر <xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> بالفعل."</string>

    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"يتم استخدام أداة الاتصال الشخصي لإجراء الاتصال"</string>

    <!-- no translation found for notification_incoming_call (7713197997773986670) -->

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> مكالمة من <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"<xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> مكالمة فيديو من <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمة <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمات <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمة فيديو <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمتك الجارية"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالماتك الجارية"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمات الفيديو"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"رد"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"رفض"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لمكالمة <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لمكالمات <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لوجود مكالمة في تطبيق آخر."</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_incoming_call (3513761697082968084) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_incoming_video_call (6638486071698373893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_call (8282145910153766401) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_calls (1198589551399049197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_video_call (8510410917384186360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_call (5186137550267947785) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_calls (6429838309560397988) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_video_call (1585423762458248435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answer_incoming_call (4140530013111794587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_incoming_call (806026168661598368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_call (4952615196237854748) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_calls (1380804892363503856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_unknown_call (149091978697302211) -->

    <!-- no translation found for notification_channel_missed_call (8727062678632713146) -->

    <skip />

</resources>

res/values-az/strings.xml

+15 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,30 +67,19 @@ 
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Fövqəladə nömrəni blok etmək mümkün deyil."</string>

    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> artıq blok edilib."</string>

    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"Zəng etmək üçün şəxsi nömrə yığımı istifadə olunur"</string>

    <!-- no translation found for notification_incoming_call (7713197997773986670) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_incoming_video_call (6638486071698373893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_call (8282145910153766401) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_calls (1198589551399049197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_video_call (8510410917384186360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_call (5186137550267947785) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_calls (6429838309560397988) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_video_call (1585423762458248435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answer_incoming_call (4140530013111794587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_incoming_call (806026168661598368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_call (4952615196237854748) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_calls (1380804892363503856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_unknown_call (149091978697302211) -->

    <skip />

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> tərəfindən <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> zəngi"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> tərəfindən <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> video zəngi"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"Cavab versəniz, <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> zəngi sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"Cavab versəniz, <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> zəngləri sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"Cavab versəniz, davam edən <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> video zəngi sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"Cavab versəniz, davam edən zəng sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"Cavab versəniz, davam edən zənglər sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"Cavab versəniz, davam edən video zəng sonlandırılacaq"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"Cavab"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"Rədd edin"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zəngi səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zəngləri səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"Başqa bir tətbiqdəki zəng səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="3513761697082968084">"Gələn zənglər"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"Buraxılmış zənglər"</string>

</resources>

res/values-bg/strings.xml

+15 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -67,30 +67,19 @@ 
    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Номера за спешни случаи не могат да се блокират."</string>

    <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> вече е блокиран."</string>

    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"За извършване на обаждането се използва личната клавиатура за набиране"</string>

    <!-- no translation found for notification_incoming_call (7713197997773986670) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_incoming_video_call (6638486071698373893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_call (8282145910153766401) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_calls (1198589551399049197) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_video_call (8510410917384186360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_call (5186137550267947785) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_calls (6429838309560397988) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answering_ends_other_managed_video_call (1585423762458248435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for answer_incoming_call (4140530013111794587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_incoming_call (806026168661598368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_call (4952615196237854748) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_calls (1380804892363503856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for cant_call_due_to_ongoing_unknown_call (149091978697302211) -->

    <skip />

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"Обаждане през <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> от <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"Видеообаждане през <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> от <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"Ако отговорите, обаждането ви през <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ще прекъсне"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"Ако отговорите, обажданията ви през <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ще прекъснат"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"Ако отговорите, видеообаждането ви през <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ще прекъсне"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"Ако отговорите, текущото ви обаждане ще прекъсне"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"Ако отговорите, текущите ви обаждания ще прекъснат"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"Ако отговорите, текущото ви видеообаждане ще прекъсне"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"Отговаряне"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"Отхвърляне"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"Не можете да се обадите заради обаждането си през <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"Не можете да се обадите заради обажданията си през <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"Не можете да се обадите заради обаждане в друго приложение."</string>

    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="3513761697082968084">"Входящи обаждания"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"Пропуснати обаждания"</string>

</resources>