Add "public" missed call notification.

Used when the user has chosen to hide sensitive notification information
on the lock screen.  The notification has a title "Phone" and details
"Missed call".  We do not show the details of the missed caller info in
this notification.

Bug: 24638319
Change-Id: Idedfc55ae252d43f96ef1e395c03976af19fc65c