Stop linking telephony-common from Telecom

For mainline decoupling, don't link telephony-common anymore. None of
its APIs are being used in Telecom either.

Fixes: 141576016
Test: compiles
Change-Id: I97039ce6aea666f35d83db8dc3cd6ac4ef087bc6