Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6c64dbb1 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I850e787e9768cd8137089552ca7901398ba357df
Auto-generated-cl: translation import
parent 65bd3e5a
Loading
Loading
Loading
Loading
+40 −80
Original line number Diff line number Diff line
@@ -16,90 +16,50 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for telecommAppLabel (9166784827254469057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for userCallActivityLabel (5415173590855187131) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unknown (6878797917991465859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallTitle (7554385905572364535) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedWorkCallTitle (6242489980390803090) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallsTitle (1361677948941502522) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallsMsg (4575787816055205600) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallTicker (504686252427747209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCall_call_back (2684890353590890187) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCall_message (3049928912736917988) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_call_muted (2776111226185342220) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_speakerphone_enabled (1988512040421036359) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_1 (2461606462788380215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_2 (4074450431532859214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_3 (3496079065723960450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_4 (1698989243040062190) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_setting_title (3754000371039709383) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_setting_title_2 (6104662227299493906) -->
    <skip />
    <string name="telecommAppLabel" product="default" msgid="9166784827254469057">"Upravljanje telefonskim pozivima"</string>
    <string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="5415173590855187131">"Telefon"</string>
    <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nepoznato"</string>
    <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Propušteni poziv"</string>
    <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="6242489980390803090">"Propušteni poslovni poziv"</string>
    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Propušteni pozivi"</string>
    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"Propušeni pozivi: <xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Propušteni poziv od kontakta <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Povr. poziv"</string>
    <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Poruka"</string>
    <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Zvuk poziva je isključen."</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Zvučnik je omogućen."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Ne mogu sada razgovarati. Šta ima?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Nazvat ću te uskoro."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Nazvat ću te kasnije."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Ne mogu pričati. Nazovi kasnije?"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Brzi odgovori"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Uredi brze odgovore"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
    <!-- no translation found for respond_via_sms_edittext_dialog_title (20379890418289778) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for respond_via_sms_confirmation_format (7229149977515784269) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_account_preference_title (2021848090086481720) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for outgoing_call_not_allowed_user_restriction (6872406278300131364) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for outgoing_call_not_allowed_no_permission (1996571596464271228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for outgoing_call_error_no_phone_number_supplied (1940125199802007505) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for duplicate_video_call_not_allowed (3749211605014548386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_vm_number (4164780423805688336) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_vm_number_msg (1300729501030053828) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_vm_number_str (4676479471644687453) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for change_default_dialer_dialog_title (4430590714918044425) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for change_default_dialer_with_previous_app_set_text (3213396537499337949) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for change_default_dialer_no_previous_app_set_text (7608426684114545221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blocked_numbers (2751843139572970579) -->
    <skip />
    <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Brzi odgovor"</string>
    <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Poruka poslana na <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"Računi za pozivanje"</string>
    <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"Dozvoljeni su samo hitni pozivi."</string>
    <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"Ova aplikacija ne može upućivati odlazne pozive bez dozvole za Telefon."</string>
    <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Da biste uputili poziv, upišite važeći broj."</string>
    <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Trenutno nije moguće dodati poziv."</string>
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nedostaje broj govorne pošte"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Broj govorne pošte nije pohranjen na SIM kartici."</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Dodaj broj"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"Promijeniti zadanu aplikaciju za biranje?"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"Koristiti <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> umjesto <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> kao zadanu aplikaciju za biranje?"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"Koristiti <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> kao zadanu aplikaciju za biranje?"</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Blokirani brojevi"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Nećete primati pozive i poruke od blokiranih brojeva."</string>
    <!-- no translation found for block_number (1101252256321306179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unblock_dialog_body (1614238499771862793) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unblock_button (3078048901972674170) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_blocked_dialog_body (9030243212265516828) -->
    <skip />
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Dodaj broj"</string>
    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Odblokirati <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Odblokiraj"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Blokiraj pozive i tekstualne poruke od"</string>
    <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Telefonski broj"</string>
    <!-- no translation found for block_button (8822290682524373357) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for non_primary_user (5180129233352533459) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_icon_description (1828583824185681368) -->
    <skip />
    <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Blokiraj"</string>
    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Samo vlasnik uređaja može pregledati i upravljati blokiranim brojevima."</string>
    <string name="delete_icon_description" msgid="1828583824185681368">"Dodirnite da odblokirate"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"Blokiranje je privremeno isključeno"</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"Nakon što pozovete ili pošaljete poruku na broj za hitne slučajeve, blokiranje se isključuje da bi vas hitna služba mogla kontaktirati."</string>
    <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2197943354922010696">"Ponovo omogući sada"</string>
    <!-- no translation found for toast_personal_call_msg (5115361633476779723) -->
    <skip />
    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"Za upućivanje poziva koristi se lična brojčana tastatura"</string>
</resources>