Automatic translation import

  <string name="blacklist_message_notification_multiple">تم حظر <xliff:g id="count">%d</xliff:g> رسائل</string>

  <string name="blacklist_notification_list_private">خاص</string>

  <string name="unblock_number">إلغاء الحظر</string>

  <string name="unblock_contact">إلغاء حظر جهة اتصال</string>

  <string name="call_waiting_dialog_title">الإجابة %s</string>

  <string name="call_waiting_dialog_hold_call">وضع المكالمة الحالية في الانتظار</string>

  <string name="call_waiting_dialog_end_call">إنهاء المكالمة الحالية</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--Generated by crowdin.com-->

<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <!-- Official label of the Telecomm/Phone app, as seen in "Manage Applications"

         and other settings UIs. This is the "app name" used in notification, recents,

         and app info screens. -->

  <!-- Title used for the activity for placing a call. This name appears

         in activity disambig dialogs -->

  <!-- Name for an "unknown" caller. -->

  <!-- Notification strings -->

  <!-- Missed call notification label, used when there's exactly one missed call -->

  <!-- Missed call notification label, used when there are two or more missed calls -->

  <!-- Missed call notification message used when there are multiple missed calls -->

  <!-- Missed call notification message used for a single missed call, including

         the caller-id info from the missed call -->

  <!-- Message for "call back" Action, which is displayed in the missed call notificaiton.

         The user will be able to call back to the person or the phone number.

         [CHAR LIMIT=18] -->

  <!-- Message for "reply via sms" action, which is displayed in the missed call notification.

         The user will be able to send text messages using the phone number.

         [CHAR LIMIT=18] -->

  <!-- Content description of the call muted notification icon for

         accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Content description of the speakerphone enabled notification icon for

         accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Canned response for the "Respond via SMS" feature for incoming calls. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Canned response for the "Respond via SMS" feature for incoming calls. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Canned response for the "Respond via SMS" feature for incoming calls. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Canned response for the "Respond via SMS" feature for incoming calls. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Title of settings screen for managing the "Respond via SMS" feature. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Slightly more verbose title of settings screen for managing the

         "Respond via SMS" feature. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Settings summary string for the "Respond via SMS" feature. [CHAR LIMIT=40] -->

  <!-- Dialog title when changing a string for the "Respond via SMS" feature. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- "Respond via SMS": Confirmation message shown after sending

        a text response. [CHAR LIMIT=40] -->

  <!-- Title of settings screen that allows user to enable and disable phone-accounts.

         Each method for placing a call (SIM1, SIM2, SIP account, etc) has a phone-account.

         Phone-accounts that are created by third party apps can be disabled and enabled by user.

         [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Message indicating that the user is not allowed to make non-emergency outgoing phone calls

         due to a user restriction -->

  <!-- Message indicating that the user is not allowed to make non-emergency outgoing phone calls

         due to the lack of the CALL_PHONE permission -->

  <!-- Call failure message displayed in an error dialog used to indicate that a phone number was not provided -->

  <!-- Message shown when the user tries to make a video call when already in a video call. -->

  <!-- Message indicating video calls not allowed if user enabled TTY Mode -->

  <!-- missing voicemail number -->

  <!-- Title of the "Missing voicemail number" dialog -->

  <!-- Body text of the "Missing voicemail number" dialog -->

  <!-- Button label on the "Missing voicemail number" dialog -->

  <!-- Title of dialog used to comfirm whether the user intends to change the default dialer

            application [CHAR LIMIT=55]-->

  <!-- Text in dialog used to confirm whether or not the user intends to change the default dialer, if a different default dialer has been previously set. -->

  <!-- Text in dialog used to confirm whether or not the user intends to change the default dialer, if a different default dialer has not been previously set. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Label for test Subscription 0. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Label for test Subscription 1. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Label for test Subscription 2. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Label for test Subscription 3. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Short description for test Subscription 0. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Short description for test Subscription 1. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Short description for test Subscription 2. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Short description for test Subscription 3. -->

  <!-- DO NOT TRANSLATE. Hardcoded number used for restricted incoming phone numbers. -->

</resources>

  <string name="blacklist_notification_list_private">Прыватны</string>

  <string name="unblock_number">Разблакаваць</string>

  <string name="unblock_contact">Разблакаваць кантакт</string>

  <string name="call_waiting_dialog_title">Адказ %s</string>

  <string name="call_waiting_dialog_hold_call">Утрымоўваць</string>

  <string name="call_waiting_dialog_end_call">Скончыць размову</string>

</resources>

  <string name="blacklist_notification_list_private">Privat</string>

  <string name="unblock_number">Fjern blokering</string>

  <string name="unblock_contact">Fjern blokeringen af kontakt</string>

  <string name="call_waiting_dialog_title">Svar %s</string>

  <string name="call_waiting_dialog_hold_call">Sæt aktuelle opkald i venteposition</string>

  <string name="call_waiting_dialog_end_call">Afslut aktuelle opkald</string>

</resources>

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <!-- Blacklist preferences -->

  <string name="blacklist_title">Daftar penelepon yang diblokir</string>

  <string name="blacklist_summary_disabled">Nonaktif</string>

  <string name="blacklist_summary">Anda tidak akan menerima panggilan atau pesan dari nomor telepon yang ada di daftar penelepon yang diblokir</string>

  <!-- Blacklist notifications -->

  <string name="blacklist_call_notification">Memblokir panggilan dari %s</string>

  <string name="blacklist_call_notification_private_number">Memblokir panggilan dari nomor pribadi</string>

  <string name="blacklist_call_notification_unknown_number">Memblokir panggilan dari nomor tak dikenal %s</string>

  <string name="blacklist_call_notification_multiple"><xliff:g id="count"> %d </xliff:g> panggilan diblokir</string>

  <string name="blacklist_message_notification">Memblokir pesan dari %s</string>

  <string name="blacklist_message_notification_private_number">Memblokir pesan dari nomor pribadi</string>

  <string name="blacklist_message_notification_unknown_number">Memblokir pesan dari nomor tidak dikenal %s</string>

  <string name="blacklist_message_notification_multiple"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> pesan diblokir</string>

  <string name="blacklist_notification_list_private">Pribadi</string>

  <string name="unblock_number">Buka blokir</string>

</resources>