Automatic translation import

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="blacklist_title">لیست تماس گیرنده مسدود</string>

  <string name="blacklist_title">لیست تماس گیرندگان مسدودشده</string>

  <string name="blacklist_summary_disabled">غیرفعال</string>

  <string name="blacklist_summary">شما تماس یا پیامی از شماره تلفن‌های لیست تماس گیرنده مسدود دریافت نخواهید کرد</string>

  <string name="blacklist_call_notification">تماس از %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_call_notification_private_number">تماس از شماره خصوصی مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_call_notification_unknown_number">تماس از شماره ناشناخته %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_summary">شما تماس یا پیامی از شماره‌های لیست تماس گیرندگان مسدودشده دریافت نخواهید کرد</string>

  <string name="blacklist_call_notification">تماسی از %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_call_notification_private_number">تماسی از یک شماره خصوصی مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_call_notification_unknown_number">تماسی از شماره ناشناس %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_call_notification_multiple"><xliff:g id="count">%d </xliff:g> تماس مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification">پیام از %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification_private_number">پیام از شماره خصوصی مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification_unknown_number">پیام از شماره ناشناخته %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification">پیامی از %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification_private_number">پیامی از یک شماره خصوصی مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification_unknown_number">پیامی از شماره ناشناس %s مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_message_notification_multiple"><xliff:g id="count">%d </xliff:g> پیام مسدود شد</string>

  <string name="blacklist_notification_list_private">خصوصی</string>

  <string name="unblock_number">برداشتن انسداد</string>

  <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">لطفا حالت TTY را برای برقراری تماس ویدیویی غیرفعال کنید.</string>

  <string name="unblock_number">لغو مسدودیت</string>

  <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">برای برقراری تماس ویدیویی لطفا حالت TTY را غیرفعال کنید.</string>

</resources>