add post_notification permission to manifest

so the package can send notifications on T+

Test: `adb shell settings put secure notification_permission_enabled 1`
      and verify app doesn't crash when attempting to post notification
Bug: 194833441
Change-Id: Ib94dee1b0a084d036057b222bc4d05fdd7618ed9