Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1f526d55 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I03fccd64d05027d0315d16d4c1aa7873022f2975
Auto-generated-cl: translation import
parent eb2d0aad
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,9 +45,10 @@
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Vermiste stemboodskapnommer"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Geen stemboodskapnommer is op die SIM-kaart gestoor nie."</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Voeg nommer by"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"Verander verstekbellerprogram?"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"Gebruik <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> eerder as <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> as jou verstekbellerprogram?"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"Gebruik <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> as jou verstekbellerprogram?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"Maak <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> jou verstek-Foon-program?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"Stel verstek"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Kanselleer"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> sal oproepe kan maak en alle aspekte daarvan beheer. Net programme wat jy vertrou, moet as die verstek-Foon-program gestel word."</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Geblokkeerde nommers"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Jy sal nie oproepe of boodskappe vanaf geblokkeerde nommers ontvang nie."</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Voeg \'n nommer by"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,9 +45,10 @@
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"የድምፅመልዕክት ቁጥርአመለጠ"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"በSIM ካርዱ ላይምንም የድምፅመልዕክት ቁጥር አልከተቀመጠም።"</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ቁጥር አክል"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"ነባሪ መደወያ መተግበሪያ ይለወጥ?"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>ን በ<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ምትክ እንደ የእርስዎ ነባሪ መደወያ መተግበሪያ ይጠቀም?"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>ን እንደ የእርስዎ ነባሪ መደወያ መተግበሪያ ይጠቀም?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> የስልክዎ ነባሪ መተግበሪያ ይደረግ?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"ነባሪ አዘጋጅ"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"ይቅር"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ጥሪዎች ማድረግ እና ሁሉንም የጥሪ ገጽታዎች መቆጣጠር ይችላል። ነባሪ መተግበሪያ መደረግ ያለባቸው እርስዎ የሚያምኗቸው መተግበሪያዎች ብቻ መሆን አለባቸው።"</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"የታገዱ ቁጥሮች"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"ከታገዱ ቁጥሮች ጥሪዎች ወይም ጽሑፎች አይቀበሉም።"</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"ቁጥር ያክሉ"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,9 +45,10 @@
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"رقم البريد الصوتي مفقود"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"لم يتم تخزين رقم بريد صوتي على شريحة SIM."</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"إضافة رقم"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"هل تريد تغيير التطبيق الافتراضي لبرنامج الاتصال؟"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> تطبيقًا افتراضيًا لبرنامج الاتصال؟"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> تطبيقًا افتراضيًا لبرنامج الاتصال؟"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"هل تريد تعيين <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> باعتباره تطبيق الهاتف الافتراضي؟"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"تعيين كافتراضي"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"إلغاء"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"سيتمكن <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> من إجراء المكالمات والتحكم في كل جوانبها. يمكن فقط تعيين التطبيقات التي تثق بها باعتبارها تطبيق الهاتف الافتراضي."</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"الأرقام المحظورة"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"لن تتلقى المكالمات أو المراسلات النصية من الأرقام المحظورة."</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"إضافة رقم"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,9 +45,10 @@
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Səsli poçt nömrəsi çatışmır"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartda heç bir səsli poçt nömrəsi yoxdur."</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Nömrə əlavə edin"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"Defolt nömrə yığan tətbiqi dəyişdirilsin?"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"Defolt nömrə yığan tətbiqi kimi <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> əvəzinə <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> işlədilsin?"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"Defolt nömrə yığan tətbiqi kimi <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> işlədilsin?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> tətbiüi defolt Phone tətbiqi təyin edilsin?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"Defolt ayarlayın"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Ləğv edin"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> bütün zəngləri edə və nəzarətdə saxlaya biləcək. Yalnız güvəndiyiniz tətbiqləri Telefon tətbiqi kimi ayarlaya bilərsiniz."</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Bloklanmış nömrələr"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Blok edilmiş nömrədən zənglər və ya mesajlar almayacaqsınız."</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Nömrə əlavə edin"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,9 +45,10 @@
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Липсващ номер на гласова поща"</string>
    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"На SIM картата няма съхранен номер за гласова поща."</string>
    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Добавяне на номер"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"Да се промени ли основното приложение за дайлер?"</string>
    <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> да се използва ли вместо <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> като основното ви приложение за дайлер?"</string>
    <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"Да се използва ли <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> като основното ви приложение за дайлер?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> да бъде ли стандартното ви приложение за телефон?"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"Задаване като стандартно"</string>
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Отказ"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ще може да извършва обаждания и да контролира всички аспекти на обажданията. Като стандартно приложение за телефон задавайте само приложения, на които имате доверие."</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Блокирани номера"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Няма да получавате обаждания или SMS от блокираните номера."</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Добавяне на номер"</string>
Loading